THE PEACE OF THE ROOMS: - PROGRAMUL IN 12 PASI - "Twelve steps to freedom. Start with one."
BLOGUL LUI
Stefan -
MESAJE DE RECUPERARE
Parerile exprimate pe acest blog sunt personale si nu implica in niciun fel Comunitatea AA.
.

.
MESAJ:
INTRAND INTR-O NOUA DIMENSIUNE<< În ultimele stadii ale alcoolismului, voinţa de a rezista ne-a părăsit. Cu toate acestea, când recunoaştem că am fost învinşi cu desăvârşire şi suntem gata să încercăm principiile AA, obsesia ne părăseşte şi pătrundem într-o nouă dimensiune – libertatea sub tutela lui Dumnezeu, aşa cum Îl înţelegem noi.
(ÎN VIZIUNEA LUI BILL)
Am norocul să mă număr printre aceia care în viaţă au avut parte de această transformare nemaipomenită. Când am intrat pe uşa AA-ului, singur şi disperat, eram dispus să cred tot ce auzeam. Unul dintre lucrurile pe care le-am auzit a fost: „Aceasta ar putea fi ultima ta mahmureală, sau poţi s-o iei de la capăt iar şi iar”. Omul care a spus aceasta o ducea, în mod evident, mult mai bine decât mine. Mi-a plăcut ideea de a mă da bătut şi de atunci am început să trăiesc liber! Inima mea a auzit ceea ce mintea n-ar fi putut auzi niciodată: „Nu-i chiar aşa grav să fii neputincios în faţa alcoolului”. Sunt liber şi sunt recunoscător! >>
Cum am fost
Nu puteam sa dorm noaptea.
Adormeam greu.
Ma trezeam in timpul noptii si, neputand sa mai dorm, ma dadeam jos din pat sa beau ceva. Pentru somn! Incercam apoi sa adorm si iar ma trezeam. Iar beam. De data asta pentru ca nu puteam sa dorm, ziceam eu.
Dimineata eram spart ...
DESPRE MINE
marți, 29 decembrie 2020
alcoolici care mai sufera ...
Abstinenta mea dureaza doar 24 de ore. In fiecare zi.
Maine nu am de unde sa stiu ce o sa se intample. Pentru ieri, ii sunt recunoscator lui Dumnezeu pentru ca m-a ajutat sa fac ceea ce este necesar pentru ca azi sa raman abstinent.
Circula o vorba: "nu conteaza anii din viata, conteaza viata din ani".
Este foarte frumos si OK, dar la modul la care privesc lucrurile acum, fiecare an conteaza, fiecare zi chiar, conteaza. Prea am vazut in jurul meu oameni carora viata le-a oferit tot ce isi doreau si care 'se duc' la varste 'mici'.
Obisnuiesc sa merg la mama la cimitir. In drumul spre locul unde se odihneste, imi atrag atentia datele de nastere si de deces de pe cruci. 30, 40, 50 de ani. Si ma gandesc, pai, spune-le lor ca nu conteaza anii din viata, ca viata e grea, ca ai probleme de nerezolvat ... RESPIR, trag adanc aer in piept, expir ... si merg mai departe.
... Sau cand intru intr-un spital. De multe ori am fost la parintii mei, la sectia de cardiologie. Afara e iures. Goana dupa bani, relatii etc, nevoi, dorinte implinite sau nu. NEBUNIA! In spital oamenii nu isi doresc decat un singur lucru: sanatatea.
Afara nu constientizezi. Spui "Doamne ajuta-ma si o sa am mai multa grija de mine". Si Dumnezeu te ajuta. Iesi afara si UITI (ca in povestioara cu locul de parcare - "aici" -). Si pana sa te dumiresti mai bine esti inapoi.
De aceea abstinenta mea este pe primul loc. Pentru ca inseamna sanatate. Minte limpede. Daca raman abstinent pot sa le fac pe toate celelalte. Asa ca pentru a obtine ceea ce imi doresc incep cu a lucra la abstinenta mea prin programul de recuperare.
La grup am discutat odata despre "AA te face mai sanatos, nu neaparat mai bun". AA-ul in ansamblul lui (Comunitatea , intalnirile, programul) asta face. Te face mai sanatos.
De multe ori am auzit "de bun ce eram am ajuns aici", Deci bun eram, ce imi mai trebuie! (neintelegand ce inseamna 'a fi bun'). ...
Ajung la ce doream sa spun de fapt.
ANII DE ABSTINENTA CONTEAZA!
Anii de abstinenta inseamna sanatate.
Progresul spiritual ("starea de bine") este o alegere. O alegere pe care ar fi bine sa o fac daca vreau sa-mi pastrez o abstinenta senina.
Sunt momente cand cei 'mai vechi' au 'iesiri in decor'. In acele momente nu imi spun ca degeaba au atatia ani de abstinenta, ca ce invata noii veniti de la ei, ca acestia s-ar putea sa se intrebe "pai, sa intru in abstinenta si sa ajung asa?".
Imi spun ca suntem inca "alcoolici care mai sufera", in ciuda anilor de abstinenta,
Imi spun ca mi se poate intampla si mie. Suntem oameni, putem gresi, nu suntem niste sfinti. Iar nou venitul sa ia ce i se potriveste. Si sa nu judece. Pentru ca ei vad ce se intampla in acel moment, nu tot ce s-a intamplat in toti anii de abstinenta din spate. Nu se poate sa-i negi anii de abstinenta pentru ca are un moment mai greu pe care nu-l poate gestiona in mod adecvat.
Am auzit in AA ca "cei vechi recad pentru ca uita sa ceara ajutorul". Si cred ca intr-o anumita masura asa este. Uitam de abstinenta emotionala! Este un soi de orgoliu, "eu sunt vechi, mie nu mi se poate intampla, nu am nevoie de sfaturi, pot sa ma sfatuiesc si singur!, stiu ce am de facut, stiu tot ce se poate stii despre program, ... !", uitand ca, da, asa poate ca este, dar ar fi bine ca AZI "sa plasam principiile deasupra personalitatilor".
Un alcoolic cu un numar de ani de abstinenta o sa ramana un alcoolic cu acel numar de ani de abstinenta chiar daca maine (sau fara chiar, este posibil si doar 'daca maine'!) o sa aiba o 'recadere' de la Program.
joi, 24 decembrie 2020
sugestii de sarbatori
Petreceri de sarbatori:
7. ATENTIE: Si alti oameni considera sarbatorile dificile si incarcate emotional. Nu esti singurul care treci pri momente dificile, care este atent la ego si hipersensibilitatea sa si decât sa stai în propria tristete si suparare, mai bine vezi cum si pe cine poti sa ajuti, oriunde ai fi si cu oricine ai fi. De ce? Pentru ca ce te poate face sa te simti mai bine decat sa fi de folos!
Nu este treaba familiei tale de a întelege ce inseamna alcoolismul - este treaba ta.
marți, 22 decembrie 2020
marți, 15 decembrie 2020
cand totul merge prost!
Inventarul fulger de urgență.
Efectuați această analiză dacă „totul nu merge prost”:
1. Folosim instrucțiunile obișnuite de la inventarul de seară:
- Când ne retragem noaptea, ne revizuim constructiv ziua.
- Am fost supărați, egoiști, necinstiți sau temători?
- Datorăm scuze?
- Am păstrat ceva pentru noi care ar trebui discutat cu o altă persoană?
- Am fost amabili și iubitori față de toți?
- Ce am fi putut face mai bine?
- Ne-am gândit numai la noi în majoritatea timpului?
- Sau ne-am gândit la ce am putea face noi pentru ceilalți?
Dar trebuie să fim atenți să nu cădem în îngrijorare, remușcare sau reflecție morbidă, deoarece aceasta ne-ar diminua utilitatea pentru ceilalți.
După efectuarea inventarului, cerem iertarea lui Dumnezeu și întrebăm ce măsuri corective ar trebui luate.
Deschideți un document MS Word, scrieți întrebările și, sub fiecare întrebare, scrieți o serie de puncte, stabilind în mod cuprinzător, dar succint, ceea ce nu merge bine.
De asemenea, scrieți o listă cuprinzătoare, dar succintă, de măsuri corective care acoperă toate aspectele actuale ale vieții voastre.
Trimiteți rezultatele prin e-mail sponsorului dvs. pentru a dovedi că ați făcut treaba, apoi aranjați să vorbiți.
- La trezire, să ne gândim la cele douăzeci și patru de ore care urmează. Ne gândim la planurile noastre pentru ziua respectivă.
- Înainte de a începe, îi cerem lui Dumnezeu să ne direcționeze gândirea, mai ales cerând ca aceasta să fie separată de motivele de autocompătimire, necinste sau egoism.
- Gândindu-ne la ziua noastră, ne putem confrunta cu indecizie. Este posibil să nu putem stabili ce curs să urmăm. Aici Îi cerem lui Dumnezeu inspirație, un gând intuitiv sau o decizie.
- Ne relaxăm și o luăm ușor.
- De obicei, încheiem perioada de meditație cu o rugăciune pentru a ne arăta pe tot parcursul zilei care urmează să fie următorul nostru pas, si pentru a ne oferi tot ce avem nevoie pentru a avea grijă de astfel de probleme.
- Cerem mai ales sa ne elibereze de voia proprie.
- Cerem în fiecare dimineață în meditație ca Creatorul nostru să ne arate calea răbdării, toleranței, bunătății și iubirii.
- În meditație, Îl întrebăm pe Dumnezeu ce ar trebui să facem cu privire la fiecare problemă specifică. Va veni răspunsul corect, dacă vrem.
- Întrebați-L în meditația dvs. de dimineață ce puteți face în fiecare zi pentru omul care este încă bolnav.
3. În timpul zilei:
Pe măsură ce parcurgem ziua, ne oprim, când suntem agitați sau avem îndoieli, și cerem gândul sau acțiunea potrivită.
Ne reamintim în permanență că nu mai dirijăm noi spectacolul, spunându-ne cu smerenie de multe ori în fiecare zi „Facă-se voia Ta”.
What to do if 'everything goes wrong'
joi, 10 decembrie 2020
... și să practicăm aceste principii în toate domeniile vietii noastre.
Practicarea acestor principii în toate domeniile vietii noastre noastre este punctul culminant al celor 12 pași ai AA. Lucrăm la toți cei 12 pași și îi lucrăm zilnic în toate domeniile vieții noastre. În acest sens căutăm mai mult decât abstinenta fizică. Și încercăm să facem mai mult decât să transmitem un mesaj de abstinenta fizică altor alcoolici. Practicăm aceste principii în toate domeniile vietii noastre "astfel încât noi și cei ca noi să găsim recuperarea emoțională". Aceasta este ceea ce ne va permite să trăim cu folos, fericit și vesel.
***O viață pe care să o împărtășim cu semenii noștri de pretutindeni. Uneori întreagul plan AA pare ca o "cerinta de sus", alteori ca un "ideal nobil, dar imposibil". Nu este nici una, nici alta. Functioneaza. Atât!
Este adevărat că, uneori, chiar și cei mai angajați dintre noi nu reușesc să practice principiile programului avand o bază consistentă. Dar aceasta nu este neapărat o problemă, atâta timp cât o astfel de practică este scopul nostru și continuăm să facem progrese în acest sens. Dificultatea se află în altă parte. Este o realitate a vieții AA că recuperarea fizică de una singura (a fi abstinent) va face mult pentru alcoolic ... mult, dar nu suficient.
***
Aceasta soluție parțiala are partea ei buna, dar poate avea si consecințe triste. Este originea problemei pe care mulți dintre noi o au în recuperare.
Odată ce suntem abstinenti și viața noastră începe să se îmbunătățească, există o tendință de a deveni mai destinsi în ceea ce privește programul. Ne simțim mulțumiți de progresul nostru și devenim satisfăcuți. "Dorinta noastră fierbinte" se estompează sau nu-i mai dam de capat. Reacționăm în diferite moduri la această tendinta comună de a ne odihni pe lauri. Unii pun la îndoială necesitatea de a lucra întregul program. Dacă lucrurile merg atât de bine, de ce trebuie să facem toti cei 12 pași? Asta este momentul în care se instalează programul "in doi pasi". Practicăm acea parte din pasul 1 care se refera la neputinta in fata alcoolului si acea parte din pasul 12 care se refera la transmiterea mesajului sub forma "exista o solutie" si reducem totul la faptul că am încetat să mai bem. Ramanem la formula pe care am auzit-o de la bun inceput: "nu bea și mergi la întâlniri". Încetam sa creștem!
Suntem genul de "auto-ajutorare" - de unul singur - și intenționăm să-l ținem pe Dumnezeu departe de programul "nostru".
Unii dintre noi poate nu ne opunem nici unuia dintre Pași sau lui Dumnezeu. Putem fi chiar sinceri în credințele noastre religioase sau spirituale. Am încercat din greu și credem sincer că am făcut toti Pașii. S-ar putea chiar să simțim că am avut o trezire spirituală, cel puțin de tip gradual. Cu siguranță nu ne considerăm a fi niste incuiati. Totuși, vine un moment în care ne dăm seama că ceva nu e în regulă. Lucrurile nu merg așa cum ne-am așteptat. Suntem de părere că lucrăm la program, dar într-un fel programul nu funcționează pentru noi. Suntem încurcați și descurajați. Putem intrerupe întâlnirile sau nu mai mergem de loc.
Dificultatea noastră constă în acea ultima expresie a pasului 12. S-ar putea să "lucrăm" Pașii, dar nu ii folosim pe deplin si în mod consecvent. În ciuda celor mai bune intenții și fără a fi neapărat conștienți de aceasta, nu practicăm principiile nici in totalitatea lor, nici în toate domeniile vietii noastre.
Această nerespectare a principiilor în toate domeniile vieții este ceea ce, cu bune intentii, au în comun cei ce lucreaza Pasii "de unul singur" și cei ce lucreaza Programul "in doi pasi", cu cei care lucreaza Pasii "o singură dată".
Rezultatul este acelasi: fara crestere spirituala, fara recuperare emoțională. Rămânem departe de a trăi viața pe care o promite AA și pe care o dorim.
Unii dintre noi plătesc un preț exagerat. Mai devreme sau mai târziu, realitatea se apropie de noi și nu suntem pregătiți să ii facem fata. Problemele nerezolvate se declanșează din nou. Lucrurile cu care ne-am luptat tot acest timp, de acasă sau de la locul de muncă, ies total de sub control. Căsătoria sau relația noastră romantică se destramă. Ne pierdem locul de muncă sau afacerea noastră falimenteaza. Dintr-o dată, ne confruntăm cu o criză financiară severă, nu ne putem plăti ipoteca sau chiria și suntem în pericol să ne pierdem locuința. Sau altfel, o persoană iubită este diagnosticată în mod neașteptat cu o boală gravă. Sau un accident tragic are loc, iar moartea incearca sa dea o lovitura.
Când se întâmplă aceste lucruri, mulți dintre noi se găsesc într-o situație foarte familiară. Lipsa de control si inabilitatea de a gestiona situatiile se întorc în viața noastră. Nu putem face față. Mulți dintre noi recidivează. Uneori bem; uneori recidiva este emoțională și facem totul, fără să bem. Unii dintre noi se intorc la intalniri; altii nu.
marți, 8 decembrie 2020
Cum sa traim?!
Dupa ce am trait o trezire spirituala ca rezultat al acestor pasi, am incercat sa transmitem acest mesaj altor alcoolici si sa punem in aplicare aceste principii in toate domeniile vietii noastre.
Când ajungem prima dată la AA, puțini suntem interesați să avem vreo trezire spirituală, să transmitem vreun mesaj sau să practicam niște principii. Vrem doar să nu mai bem și să avem o viață normală. Mergem la întâlniri, admitem că suntem alcoolici și intram in abstinenta. Cu toate acestea, problemele noastre nu s-au terminat. Viețile noastre sunt încă imposibil de gestionat. Se poate spune că am fost ca o "tornadă care vâjâie prin viața altora" și am lăsat în urmă o dâră de distrugere. Ruina trecutului se intinde peste tot.
***
Trebuie să curățăm totul și să construim din nou, uneori de la zero. Și nu doar daunele exterioare. Există și haos interior. Suntem epave emoționale și, deși am putea să nu recunoaștem acest lucru, suntem distrusi moral și spiritual.
Descoperim rapid că a nu bea nu prea este un panaceu. Trebuie să facem ceva - "efortul necesar" - , sa depunem munca. La un moment dat mesajul ajunge prin faptul că problema noastră este mai mare decât sticla. Abstinenta fizică nu este suficientă. Avem o boală care este si mentala si emoțională și spirituală. Pentru a ne tamadui în toate cele patru zone, trebuie să facem anumiti Pași.
***
ne arata cum sa traim!
Suntem incapabili să trăim acest nou mod dacă nu vom îndura o schimbare radicală pe plan intern. A realiza această schimbare este scopul pașilor. Și da, schimbarea este spirituală. Dacă urmăm cu atenție calea pe care o dau Pașii, nu putem eșua. Vom ajunge la o etapă în recuperarea noastră in care vom experimenta o trezire spirituală. Însănătoșiți în spirit, vom fi însănătoșiți în minte.
Transmiterea mesajului și practicarea principiilor este modul în care trăim noua noastră viață în recuperare.
Acest mesaj este că, urmare acestor Pași, am avut o trezire spirituală care ne-a transformat însăși ființa "revoluționand întreaga noastră atitudine față de viață, față de semenii noștri și față de universul lui Dumnezeu."
luni, 7 decembrie 2020
PASUL 12 - O TREZIRE SPIRITUALA
<< Promisiunea pasului 12 este că, în momentul în care am ajuns in acest punct al programului nostru de recuperare, vom fi experimentat o "trezire spirituală". Ce înseamnă exact acest lucru și ceea ce atrage după sine va varia cu siguranță de la persoană la persoană. Cu toate acestea, Cartea mare a Alcoolicilor Anonimi o caracterizează drept o "schimbare de personalitate suficientă pentru a determina recuperarea". Astfel, esența unei "treziri spirituale" pentru oricine este marcat printr-o schimbare de atitudine - sau cum Dr. Silkworth a spus-o, "o întreagă schimbare psihică" - provenita din lucrul cu cei unsprezece pasi anteriori și apoi punerea în aplicare a principiilor fundamentale asociate fiecarui pas in viata de zi cu zi.
După ce am facut in felul meu cei 12 pasi, in acest punct al procesului de recuperare, eu pot afirma că promisiunea unei "trezire spirituală" a devenit realitate pentru mine. În primul rând, obsesia de a bea alcool a fost inlaturata. Viața mea nu mai este dominată de gânduri de a bea, ba chiar nu le mai am de loc.
Pe masura ce am progresat prin pașii, am învățat multe despre sinceritate, curaj, mărturisire, voință, umilință, vigilență, rugăciune și meditație, non-actiune, integritate, compasiune, repararea greselilor, iertare, acceptare, perseverență și înțelepciune.
Am întotdeauna posibilitatea de a alege, și, prin urmare, nu mai pot arunca vina asupra altora și nici sa imi reiau rolul de victima. Această schimbare de percepție este monumentală pentru că este ceea ce m-a transformat dintr-o poziție de lipsă de putere într-o poziție de putere - puterea de a alege spiritul meu, indiferent de circumstanțele vieții.
Desigur, practicând principiile spirituale, nu este întotdeauna ușor. Inca mai am de lucru cu mine. Sunt recunoscător pentru previziunea autorilor celor 12 pași care au știut că "noi nu suntem sfinți" și că scopul va fi întotdeauna "un progres spiritual, mai degrabă decât perfecțiunea spirituală". Dar progres am făcut cu siguranță. Nu sunt aceeași persoană fără speranță, care a început acest proces. Viața mea are un nou sens, un nou scop și este marcat printr-un nivel de pace, libertate și seninătate pe care nu l-am cunoscut inainte . Am experimentat un grad mare de recuperare a corpului, mintii și spiritului. Altfel spus, am avut o trezire spirituală.
Mergand mai departe, știu că aceste binecuvântări de recuperare vor rămâne si se vor imbunatatii doar în măsura în care particip la propria mea condiție spirituală și atât timp cât ajut pe alții să scape de sclavia alcoolului. Așa cum se spune la intalniri "Nu putem păstra ceea ce avem fără să dam mai departe". Și așa voi face, atata timp cat am sa urmez aceasta cale ... >>
Step 12: A Spiritual Awakening
joi, 3 decembrie 2020
TRANSMITEREA MESAJULUI - scop primordial unic al fiecarui grup ca entitate spirituala
Este marele paradox al A.A. să știm că putem rareori păstra darul prețios al abstinenței dacă nu vom da departe. Mi s-a spus că nu pot să-mi păstrez abstinenta dacă nu fac asta. Fiecare dintre noi este doar o mică parte a întregului, dar prin faptul că alăturăm scopului nostru primordial pe cel al AA-ului, devenim ceva mai mare decât suntem doar prin noi inșine.
Mă numesc Ștefan și sunt alcoolic.
marți, 1 decembrie 2020
Pasul 10
La Pasul Zece, la pagina 84, ni se cere să fim atenți la egoism, lipsă de onetitate, resentimente și frică.
Cele două din urmă sunt clar interne și se referă atât la credință, cât și la gândire. Primele două ar putea să apară la nivelul credinței, gândului sau comportamentului.
La nivelul gândirii, există o serie de tipare care se încadrează în cele patru categorii de mai sus.
Uneori nu este evident că un model de gândire nu este de dorit. Cand nu știu la ce obiceiuri mentale rele trebuie să fiu atent, nu-I voi cere lui Dumnezeu să le îndepărteze și să-mi îndrepte hotărât gândurile în altă parte.
Pagina 87 adaugă pericolele de entuziasm, furie, îngrijorare, autocompătimire și decizii prostești și Doar pentru azi adaugă graba și indecizia (pripeala și nehotărârea)
.. și cerem ca și acestea să fie îndepărtate.
În timpul zilei:
Pe măsură ce parcurgem ziua, ne oprim, când suntem agitați sau avem îndoieli, și cerem gândul sau acțiunea potrivită.
Ne reamintim în permanență că nu mai controlăm noi spectacolul, spunându-ne cu smerenie de multe ori în fiecare zi „Faca-se voia Ta”.