INSTRUCȚIUNI la Pasul 10
THE PEACE OF THE ROOMS: - PROGRAMUL IN 12 PASI - "Twelve steps to freedom. Start with one."
BLOGUL LUI
Stefan -
MESAJE DE RECUPERARE
Parerile exprimate pe acest blog sunt personale si nu implica in niciun fel Comunitatea AA.
.

.
MESAJ:
INTRAND INTR-O NOUA DIMENSIUNE<< În ultimele stadii ale alcoolismului, voinţa de a rezista ne-a părăsit. Cu toate acestea, când recunoaştem că am fost învinşi cu desăvârşire şi suntem gata să încercăm principiile AA, obsesia ne părăseşte şi pătrundem într-o nouă dimensiune – libertatea sub tutela lui Dumnezeu, aşa cum Îl înţelegem noi.
(ÎN VIZIUNEA LUI BILL)
Am norocul să mă număr printre aceia care în viaţă au avut parte de această transformare nemaipomenită. Când am intrat pe uşa AA-ului, singur şi disperat, eram dispus să cred tot ce auzeam. Unul dintre lucrurile pe care le-am auzit a fost: „Aceasta ar putea fi ultima ta mahmureală, sau poţi s-o iei de la capăt iar şi iar”. Omul care a spus aceasta o ducea, în mod evident, mult mai bine decât mine. Mi-a plăcut ideea de a mă da bătut şi de atunci am început să trăiesc liber! Inima mea a auzit ceea ce mintea n-ar fi putut auzi niciodată: „Nu-i chiar aşa grav să fii neputincios în faţa alcoolului”. Sunt liber şi sunt recunoscător! >>
Cum am fost
Nu puteam sa dorm noaptea.
Adormeam greu.
Ma trezeam in timpul noptii si, neputand sa mai dorm, ma dadeam jos din pat sa beau ceva. Pentru somn! Incercam apoi sa adorm si iar ma trezeam. Iar beam. De data asta pentru ca nu puteam sa dorm, ziceam eu.
Dimineata eram spart ...
DESPRE MINE
luni, 21 octombrie 2024
INSTRUCȚIUNI la Pasul 10
luni, 14 octombrie 2024
PASUL 3
Pasul trei este un început și este un proces de predare. Modul în care luăm acțiunile de a ne preda viața în grija lui Dumnezeu este de fapt în Pașii Patru, Cinci, Șase, Șapte, Opt și Nouă. Acesta este modul în care ne predăm. Există o decizie de a efectua acele acțiuni. iar decizia este o alegere.
La Pasul 3 ni se spune să luăm o decizie. Dacă luăm această decizie, trebuie să ne lăsăm voința (care este gândirea noastră) și viețile noastre (care sunt acțiunile noastre) în grija Puterii superioare.
Cuvântul decizie înseamnă a alege un curs de acțiune. Putem alege un curs de acțiune, pe baza primilor doi Pași. Pentru prima dată în viața noastră avem de ales. Putem alege între Pasul Unu sau Pasul doi pentru a merge mai departe. Aceasta este o decizie.
Când suntem alcoolici adevărați avem două opțiuni, doi pași. avem primii doi pași, și decidem pe care îl vrem.
Numărul unu: suntem neputincioși, lipsa de putere, problema, alergia fizică și obsesia psihică.
Și doi: soluția este puterea, puterea comunității și Puterea experienței spirituale.
„Nu aveam decât două alternative:
- una era să mergem pe vechiul drum până la capătul amar, ignorându-ne total conştiinţa care ne spunea că situaţia era de netolerat, (alegem problema - Pasul 1 - rămânem neputincioși)
- iar cealaltă, să acceptăm ajutor spiritual”. (alegem soluția - Pasul 2)
Lucrurile pe care le facem care ne permit să acceptăm ajutorul spiritual sunt principiile cuprinse în cei 12 pași. Acesta este motivul pentru care a trebuit să facem Pașii Alcoolicilor Anonimi pentru a ne recupera din boala alcoolismului.
Nu este întotdeauna uşor de ales între a muri de alcoolism şi a trăi o viaţă bazată pe principii spirituale.
Nu este o decizie grea, pentru că nu sunt decât două căi de urmat. Dacă am avea zece ar fi o decizie grea, dar nu există decât două lucruri pe care le putem face.
O decizie, două variante:
pasul 1 - neadmiterea neputinței = MOARTE alcoolica
pasul 2 - admiterea unei puteri superioare = VIAȚĂ spirituală
vineri, 11 octombrie 2024
SUGESTII DE STUDIU LA PASUL 3
SUGESTII DE STUDIU LA PASUL 3
Capitolul 5 - CUM FUNCTIONEAZA - PASUL 3
Dacă îmi pot spune astăzi, sunt neputincios față de alcool și viața mea este de necontrolat, am terminat cu Pasul 1. Dacă îmi pot spune astăzi, am ajuns să cred că există o putere mai mare decât mine, care îmi poate reda sănătatea mintalăe, am terminat cu Pasul 2. Atunci sunt gata să mă uit la Pasul 3. Acum s-ar putea să iau o decizie.
Modul în care descriem alcoolicul, capitolul consacrat agnosticilor, precum şi cele întâmplate în timpul bolii şi după restabilirea sănătăţii, fac să iasă în evidenţă trei lucruri importante:
(a) că eram alcoolici şi nu mai eram stăpâni pe viaţa noastră;
(b) că, probabil, nici o putere omenească nu ne-ar fi putut despovăra de alcoolism;
(c) că Dumnezeu ar putea - şi ar face-o - dacă L-am căuta.
Convinşi de toate acestea, am ajuns la Pasul 3, prin care am luat decizia să ne lăsăm voinţa şi viaţa în mâinile lui Dumnezeu, aşa cum ni-L închipuiam fiecare. Ce anume înţelegem prin aceasta şi din ce constă acţiunea noastră la Pasul 3?
Există trei cuvinte în pasul trei care trebuie definite. Dacă le putem înțelege așa cum le-a înțeles scriitorul, atunci ne face pasul trei ușor.
· Decizie – Cuvântul decizie implică că va exista o acțiune ulterioară.
· Voința – Voința mea nu este altceva decât mintea mea; puterea de a-mi alege acțiunile sau gândurile.
· Viața – Viața mea nu este altceva decât acțiunile mele. Ceea ce sunt astăzi este suma totală a tuturor acțiunilor pe care le-am întreprins de-a lungul vieții mele.
Una dintre problemele pe care mulți dintre noi le avem în Pasul Trei este că, dacă facem Pasul Trei, ne vom preda voința și viața noastră în grija lui Dumnezeu, așa cum Îl înțelegem. Dar Pasul a spus că luăm (am luat) o decizie de a face asta. Dacă am face-o la pasul trei, nu am avea nevoie de restul pașilor! Dacă luăm o decizie de a face ceva, va trebui să luăm anumite măsuri. Acțiunea necesară este reprezentată de Pașii 4-9. Orice acțiune se naște în gând! Dacă gândirea este corectă, atunci acțiunile sunt corecte și, de obicei, viața este OK. Dacă gândirea este proastă, acțiunile sunt proaste și viața se duce dracului la gunoi.
„Acest concept a fost cheia de boltă a noului și triumfător arc prin care am trecut la libertate.” Din nou, putem vedea că el se adaugă la structura spirituală. În Pasul Unu, Bunăvoința a fost Fundația. În pasul doi, a crede a fost piatra de temelie și nici măcar nu știam ce construim. Acum, aici, la Pasul Trei, el ne spune că construim un Arc prin care am trecut la libertate. Pasul trei este cheia de boltă a acestui arc. Deci mai câștigăm o piatră în structură. Cheia este piatra de susținere din vârful arcului. Este piatra care ține arcul împreună.
Ce înseamnă Pasul 3? Vom lua decizia de a-L lăsa pe Dumnezeu să ne conducă gândirea și să ne îndrume viața în Pasul 3. Încă nu am făcut asta, dar suntem dispuși să facem asta.
Acum ce ne hotărâm să facem? Ei bine, luăm decizia de a ne preda voința în grija și îndrumarea lui Dumnezeu așa cum l-am înțeles.
Care este voința noastră? Ei bine, voința noastră nu este altceva decât aparatul nostru de gândire. Voința noastră nu este altceva decât mintea noastră. Voința noastră nu este altceva decât acest lucru de aici sus care ne spune ce să facem și ce să nu facem.
Voința, gândirea, mintea sunt toate sinonime.
Iau decizia de a-mi preda aparatul de gândire în grija și îndrumarea lui Dumnezeu, așa cum îl înțeleg. Ce altceva mă decid să întorc? Ei bine, mă decid să-mi întorc viața în grija și îndrumarea lui Dumnezeu, așa cum îl înțeleg. Și care este viața mea? Viața mea nu este altceva decât acțiunile mele. Ceea ce sunt acum în acest moment este o sumă totală acumulată a tuturor acțiunilor pe care le-am întreprins de-a lungul vieții mele, care m-au făcut ceea ce sunt astăzi.
Orice acțiune se naște în gândire
Uneori reacționăm la o situație atât de repede încât credem că o facem automat, dar nu o facem. Nici măcar nu pot să întind mâna și să iau această cană cu apă decât dacă mintea spune corpului meu să facă asta. Deci, dacă toată acțiunea se naște în gândire, atunci este de înțeles că viața mea va fi determinată de modul în care gândesc.
Dacă gândirea mea este în regulă, sunt șanse ca acțiunile mele să fie în regulă, șansele sunt și viața mea să fie în regulă.
Dacă gândirea mea este proastă, șansele sunt că acțiunile pe care le fac să fie proaste și șansele sunt și eu să am o viață murdară.
Când am ajuns în această etapă a programului, m-am dus la sponsorul meu și i-am spus că nu cred că voi putea face Pasul 3. Și mi-a spus De ce? Și i-am spus pentru că dacă îmi predau voința și viața în grija lui Dumnezeu, așa cum îl înțeleg, nu am idee ce ar vrea să fiu. Și poate vrea să fiu misionar și poate să mă trimită în China, iar eu sigur că nu vreau să merg acolo. Și a râs și a spus să ne uităm la asta așa, măcar n-ar fi în mâinile unui idiot, nu-i așa? El a spus să ne uităm înapoi prin viața ta. El a spus că ai fost întotdeauna o ființă umană egoistă, egocentrică și cu voință proprie. Ai făcut întotdeauna ceea ce ai vrut să faci ori de câte ori ai vrut să faci asta și la naiba cu ceilalți. Este corect? Vom ști că este. El a spus că rezultatul final este că aproape ți-ai distrus viața și, la fel de important, aproape că ai distrus viețile celor din jurul tău cărora le pasă de tine. El a spus doar gândește-te,
Dacă Dumnezeu ți-ar putea îndruma gândirea, s-ar putea să devină mai bine.
Dacă gândirea devine mai bună, atunci acțiunile tale și viața ta vor deveni mai bune. Și, la fel de important, și viețile celor din jurul tău cărora le pasă ar deveni, probabil, mai bune.
Lăsat pe propriile resurse, vei face mereu aceleași lucruri pe care le-ai făcut întotdeauna. Vei rămâne neliniștit, iritabil și nemulțumit. Vei rămâne plin de rușine, frică, vinovăție și remușcări. Mai devreme sau mai târziu, în aceste condiții, te vei întoarce la băutură.
Dacă nu găsești cum să fii treaz și să ai puțină liniște, seninătate și fericire,
nu vei avea niciodată o sobrietate de lungă durată şi nu poți face asta din propria voință.
Și mi-a spus clar în așa fel încât am putut să iau decizia de a preda voința mea, care este aparatul meu de gândire, și viața mea, care sunt acțiunile mele, în grija lui Dumnezeu așa cum l-am înțeles. Este absolut uimitor ce s-a întâmplat de atunci.
Cartea Mare „Prima cerință este să fim convinși că orice viață care se desfășoară pe voință proprie poate fi cu greu un succes. Pe această bază, suntem aproape întotdeauna în coliziune cu ceva sau cu cineva, chiar dacă motivele noastre sunt bune.
marți, 8 octombrie 2024
SUGESTII DE STUDIU LA PASUL 2 (AM AJUNS SĂ CREDEM)
Capitolul 4 NOI AGNOSTICII
Pasul 2 – Ne vom ocupa de AM AJUNS SĂ CREDEM
În capitolul Noi agnosticii este o mică grădiniță
spirituală. Ne va ajuta să înțelegem unde suntem și unde ar trebui să
fim. Îmi va arăta o modalitate simplă de a ajunge dintr-un loc în
altul. O să-mi schimbe complet înțelegerea despre acest Dumnezeu pe care
l-am înțeles absolut greșit înainte de a veni la AA.
„În capitolele precedente ați învățat ceva despre
alcoolism. Sperăm că am clarificat distincția dintre alcoolic și
nonalcoolic.
În primul paragraf, Bill ne pune două întrebări:
1. Când vrei sincer, este adevărat că nu poți renunța complet? (Aceasta este obsesia .)
2. Când bei, ai puțin control asupra cantității pe care o iei? (Aceasta este alergia .)
Dacă răspunsul tău sincer la întrebări este „DA”, atunci probabil că ești alcoolic. Nu trebuie să ne punem nimic mai mult decât acele două (2) întrebări pentru a determina dacă suntem sau nu alcoolici.
„Dacă acesta este cazul, atunci s-ar putea să suferi de o boală (pasul 1) pe care doar
o experiență spirituală (pasul 2) o va învinge”.
(Se repetă iar și iar
pentru a face să se înțeleagă anumite puncte. Pașii unu și doi.)
O asemenea experienţă poate părea ceva imposibil cuiva care se
crede ateu sau agnostic, dar
continuând în starea în care se afla, omul se îndreaptă sigur spre dezastru,
mai ales dacă este un alcoolic din categoria celor fără speranţă.
Nu este întotdeauna uşor de ales între a muri de alcoolism ...Pasul unu. „sau a
trăi pe o bază spirituală...” Pasul doi.
Această carte îmi oferă o
nouă înțelegere a lui Dumnezeu. Dacă suntem atei sau suntem agnostici,
întrebarea devine, cum ajungem de la acea stare la starea de a fi credincios
adevărat? Cartea îmi va spune exact cum să o fac într-un mod foarte
simplu.
Dacă am fi putut face asta prin propria noastră voință, prin propria
noastră morală, prin propriile noastre filozofii, nu am fi devenit niciodată
membri ai Alcoolicilor Anonimi.
Cartea îmi va spune care este problema mea reală. Am
crezut tot timpul că băutura. Dar cartea spune: „Lipsa de
putere, asta a fost dilema noastră. Trebuia să găsim o putere prin care să
putem trăi și ea trebuia să fie o Putere mai mare decât noi
înșine. Evident. Dar unde și cum să găsim această Putere?
Ei bine, exact despre
asta este vorba în această carte. Obiectivul său principal este să vă
permită să găsiți o Putere mai mare decât dvs., care vă va rezolva problema.'
Nu spune care te va
ajuta să o rezolvi. Nu spune care vă va permite să o rezolvi. Se
spune, care vă va rezolva problema. Până în acest
moment, am privit sobrietatea și nu băutura ca fiind lucrul principal. Această
pagină spune că nu despre asta este vorba. S-a spus că scopul
principal al acestei cărți este să-mi permită să găsesc o Putere mai mare decât
mine, care să-mi rezolve problema.
Destul de
interesant, am terminat de vorbit despre alcool. Cartea nu mai vorbește
despre alcool. (problema) De pe această pagină se concentrează pe
un singur lucru și doar pe un singur lucru. Cum găsești acea
Putere? (soluția) Îmi va arăta o procedură foarte simplă de urmat
în găsirea acelei Puteri. (programul practic de acțiune)
„Nu trebuia să
ne punem decât o singură întrebare scurtă. „Cred acum...?”
Dacă ești agnostic, deja crezi. Dacă ești ateu, trebuie să devii dispus
să crezi. Aceasta este povestea. (Poți fi chiar credincios, dar cartea îmi
oferă o nouă înțelegere a lui Dumnezeu).
Piatra de temelie este a
crede. A crede este piatra
de temelie a tot ceea ce facem. „A
crede este locul de unde începem. Nu trebuie să avem credință. Singurul lucru
pe care trebuie să-l facem este să credem (sau să fim dispuși să credem).
Dacă
știu că de ce am nevoie este Puterea și dacă știu că găsirea Puterii poate
începe pur și simplu cu credință, atunci mai este doar un lucru pe care trebuie
să îl știu cu adevărat pentru a obține acea Putere. A afla unde este acea
Putere.
Cred că motivul pentru care nu
l-am găsit niciodată pe Dumnezeu este că nu știam unde să
caut. Cartea îmi va spune exact unde să-L găsesc pe Dumnezeu.
Ne vom uita la un exemplu despre
ceea ce se poate realiza prin credință.
CRISTOFOR COLUMB
Când Columb și-a făcut mica
călătorie, nu a mers pe încredere. Nimeni nu făcuse niciodată această
călătorie înainte. El a mers strict pe a crede (credință).
Dacă suntem dispuși
să facem ceva, având la bază o totală bunăvoință (pasul 1) și dacă credem că
putem face (pasul 2), atunci am început drumul spre recuperare (pasii 3 - 12),
putând construi ceea ce am vazut la cei care s-au recuperat.
Columb este unul
dintre cele mai mari exemple de ceea ce poți face pe baza credinței, dacă ești
dispus să schimbi ceva.
Columb a urmat o
mică formulă. Veți dori să notați aceste cuvinte cheie în formulă. A urmat o
mică formulă pe care lumea a știut-o dintotdeauna. Că, dacă vrei
să schimbi ceva, există anumite lucruri care trebuie să aibă loc.
Și primul
lucru pe care trebuie să-l faci pentru a schimba ceva este să
fii dispus să faci asta. Circumstanțele sunt cele care ne
fac dispus. Încercarea de a găsi noua rută comercială către Indiile de Est
este ceea ce l-a făcut dispus la schimbare.
Al doilea lucru pe care trebuie
să-l faci pentru a schimba ceva este să crezi că poți face
acest lucru. Când a spus: „Cred că lumea este în jurul ei nu este plat,
cred că poți ajunge în Est navigând spre Vest.” Dar credința lui nu i-a fost de
folos, pentru era încă cu picioarele pe malul oceanului în ziua în care
și-a exprimat această credință.
Câteva zile,
săptămâni, luni, ani mai târziu a făcut al treilea lucru, a
luat o decizie. A spus că mă duc să aflu dacă chestia asta este
rotundă sau plată și dacă poți ajunge cu adevărat la est navigând spre vest.
Dar nici decizia lui nu i-a fost de folos la nimic, pentru că este încă pe
malul oceanului în ziua în care a exprimat acea decizie.
Câteva zile,
săptămâni, luni, ani mai târziu, a făcut următorul lucru pe
care trebuie să-l faci, a trecut la acțiune.
Nu poți începe
cu credință. Singurul lucru pe care îl poți face este
să începi cu a
crede (pasul 2)
să iei decizia
(pasul 3)
să treci la
acțiune (Pașii 4-11)
să obții
rezultatele și apoi veți avea credință.
Primul
lucru pe
care trebuie să îl facem pentru a ne recupera din alcoolism este să fim
dispuși să ne schimbăm. Și asta ne dă pasul 1: bunăvoința. Ori de
câte ori putem vedea că ceea ce facem nu va mai funcționa, atunci devenim
dispuși să ne schimbăm.
Al doilea
lucru pe
care trebuie să-l facem este să credem că putem face acest lucru, iar
acesta este Pasul 2.
Dar această
credință nu ne va fi de folos dacă nu luăm o decizie în acest
sens. Și acesta este Pasul 3.
Iar decizia nu
ne va fi de folos dacă nu trecem la acțiune.
Și aceștia sunt Pașii 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 și 11.
Ca rezultat al
acțiunii, atunci vom obține și rezultate (prima parte a
pasului 12) Având o trezire spirituală ca rezultat al acestor pași...
Acum avem
credință. Acum avem cunoștințe. Nu doar credem.
Cum devine un
alcoolic dispus să se schimbe?
Foarte simplu, să
bea mult alcool, să ajungă la fundul sacului. Și când ai băut suficient,
pur și simplu nu mai suporti, atunci devii dispus să te schimbi.
Abia atunci putem începe să vă ajutăm. Vă ajutăm să ajungeți să credeți, să decideți, să acționați și să aveți o trezire spirituală.
Cei 12 pași se bazează pe aceeași formulă identică pe care Columb și orice altă ființă umană au folosit-o vreodată pentru a schimba ceva.
Primul lucru pe care trebuie să-l facem pentru a ne recupera de la alcoolism este să fim dispuși să ne schimbăm , și asta ne oferă Pasul 1 ; vointa . _ De îndată ce putem vedea că ceea ce facem nu va mai funcționa, atunci devenim dispuși să ne schimbăm. Al doilea lucru pe care trebuie să-l facem este să credem că putem; acesta este Pasul 2. Dar această credință nu ne va face bine dacă nu luăm o decizie în acest sens; acesta este Pasul 3 . Cu toate acestea, acea decizie nu ne va ajuta de nimic dacă nu luăm acțiunea , și acesta este pașii 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 și 11. Rezultatul acțiunii esteși noi vom obține rezultate , așa cum se spune în prima parte a Pasului 12; „După ce am avut o trezire spirituală , ca rezultat al acestor pași…” Acum avem credință. Acum avem cunoștințe. Nu mai credem doar .
vineri, 4 octombrie 2024
SUGESTII DE STUDIU LA PASUL 2 (NEBUNIA ALCOOLISMULUI)
Capitolul 3 MAI MULTE DESPRE ALCOOLISM
Pasul 2 – Ne vom ocupa de SANATATEA MINTALĂ
Mai degrabă despre lipsa ei care inseamnă NEBUNIE.
Și
acest capitol ar putea fi împărțit în două părți:
1
– În care ni se descrie nebunia alcoolismului
2
- Restul acestui capitol este dedicat exemplelor, care ne arată cum
credem într-o minciună și ne arată starea minții chiar înainte de a lua prima
băutură. Rețineți că înainte de a lua prima băutură, mintea este
trează. Ne uităm la minte, fără alcool, chiar înainte de prima băutură.
PARTEA ÎNTÂI
În capitolul trei, Mai multe despre alcoholism, ni se va vorbi despre exact de ce va trebui să avem această
experiență spirituală vitală. Pentru că în capitolul trei, ni se va vorbi despre nebunia alcoolismului. Ni se va arăta de ce, dacă nu avem experiența
spirituală vitală, mintea noastră se va întoarce întotdeauna la dorința de a
bea. Cartea
m-a convins în acest capitol că, dacă nu am acea trezire spirituală vitală, nu
am cum să rămân treaz, deoarece nebunia mea mă va readuce mereu să cred că pot
lua primul pahar.
Acest
capitol special va fi dedicat pentru a ne învăța, pentru a ne oferi mai multe
informații despre faptul că adevărata problemă este în minte, înainte
de a lua prima băutură.
Pot să mi-l imaginez pe Bill gandindu-se, deși le-am spus despre nevoia de spiritualitate, ei tot
nu o vor dori. Probabil că au aceleași aversiuni față de spiritualitate și
religie ca și mine. Ar trebui să le explic puțin mai mult despre boala
alcoolismului pentru a-i convinge de necesitatea experienței spirituale vitale.
Nebunia
alcoolismului nu este ceea ce facem DUPĂ ce bem. Nebunia alcoolismului este starea minții
ÎNAINTE de a bea.
Ne-am uitat deja la Pasul Unu. Ne-am
uitat deja la pasul doi. Dar acum vom întări Pasul Doi, pentru
a ne arăta de ce trebuie neapărat să avem experiența spirituală vitală pentru a
ne reda sănătatea mentala, astfel încât să putem vedea adevărul despre
alcool.
Nebunia
se ocupă de incapacitatea de a vedea adevărul. Dacă putem vedea adevărul, suntem sănătoși. Dacă nu putem,
suntem nebuni.
Este
nevoie pentru unii dintre noi de mai multe ori să încerce încă o
dată. Pentru a ne da seama că: „Odată alcoolic, întotdeauna alcoolic”. Cum
poate o asemenea lipsă de capacitatea de a gândi corect să fie numită altceva
decât simplă nebunie ? Acest tip de
gândire despre alcool a fost caracteristic fiecăruia dintre noi.
FOARTE
IMPORTANT! „Am învățat că a trebuit să recunoaștem pe deplin
sinelui nostru interior că suntem alcoolici. Acesta este primul pas în recuperare. (admiterea că suntem neputinciosi nu este
suficientă)
PARTEA A DOUA
Starea mentală care precede o
recădere în băutură, evident că acesta este miezul problemei.
Ni
se va arăta acest lucru printr-o serie de exemple. Ne va da „omul de 30
de ani”, se va uita la „Jim”, se va uita la „jaywalker” și se
va uita la „Fred”. Cu fiecare exemplu, ne vom uita în mintea lor
pentru a vedea dacă putem sau nu să vedem adevărul despre alcool.
Poveștile vor identifica starea minții
individului înainte de prima băutură. Vor scoate la iveală nebunia
care precedă prima băutură. Încearcă să ne arate mai multe despre
specificul acestei boli si care este punctul în care vom avea nevoie ajutor.
Dacă o
astfel de persoană poate renunța pe o bază non-spirituală, depinde de măsura în
care și-a pierdut deja puterea de a alege dacă va bea sau nu.
Bărbatul de treizeci de ani
Acest bărbat a căzut victimă, a crezut o
minciună. El credea că poate bea. Aceasta este starea minții care
precede prima băutură. Aceasta este nebunia alcoolismului. Nebunia
este să crezi o minciună. Întotdeauna, spunem mereu, dacă crezi o
minciună, adevărul te va elibera. Adevărul este că nu poți bea. Dar
credem că putem bea.
Dacă o astfel de persoană poate renunța pe o bază
non-spirituală, depinde de măsura în care și-a pierdut deja puterea de a alege
dacă va bea sau nu.
Povestea lui Jim
„I-am spus ce știam despre alcoolism...”Și acesta este Pasul Unu. I-au spus
care este problema. „...și răspunsul pe care îl găsisem. Probabil
că i-au spus că răspunsul este o Putere mai mare decât noi înșine. Așa că
cel mai probabil i-au spus Pasul doi. „El a făcut un început” Dacă
vom observa la sfârșitul Pasului Trei din Cartea Mare, se spune că Pasul Trei
este un început. Deci...Jim a făcut primii trei pași. „Familia s-a
reunit şi el s-angajat ca vânzător la agenţia pe care o pierduse
din cauza' băutului. Totul a mers bine o vreme, numai că Jim şi-a
neglijat creşterea spirituală. Singurul mod prin care poți crește la Pasul Trei este
Pasul Patru, apoi Cinci, Șase, Șapte, Opt, Nouă, Zece, Unsprezece, Doisprezece,
iar tipul ăsta tocmai s-a oprit la Pasul Trei și nu a mai făcut nimic.
„Spre consternarea sa, s-a pomenit beat de vreo şase
ori, la intervale scurte.”.
Căutăm în povestea lui Jim pentru sănătate și nebunie. Ne
amintim, sănătatea mentală este capacitatea de a vedea
adevărul. Nebunia este atunci când credem o minciună.
Să ne uităm și să vedem când tipul ăsta a devenit
nebun. Uite cum i s-a schimbat mintea.
Brusc, mi-a trecut prin cap că aş putea adăuga un strop de
whiskey în lapte, că n-avea cum să-mi facă rău, nefiind pe stomacul gol
A
devenit absolut nebun. Acum are alcool în corp. Acum, a declanșat
alergia și s-a dezvoltat fenomenul de poftă.
Jim era un om bine
informat în legătură cu alcoolismul său. Şi totuşi, toate
motivele pe care le avusese ca să nu bea au fost neglijate cu uşurinţă, în
favoarea ideii prosteşti că ar putea bea whiskey, dacă
l-ar amesteca în lapte!
Și
aici avem o definiție reală, definiție clară, pentru nebunie. Nebunia
este lipsa proporției, a capacității de a gândi corect. Mai exact
pentru noi, la alcoolicul despre care vorbim, alcoolicul are o lipsă de
proporție, de capacitatea de a gândi corect in legatura cu alcoolul. Asta
este nebunia noastră. În niciun alt domeniu, dar apare in legatura cu
alcoolul.
Faptul că Jim este alergic la
alcool nu are foarte mare importanță. Adevărata lui problemă este că a devenit
nebun. Mintea i-a spus că ar fi în regulă să bea alcool, dacă l-ar
amesteca cu lapte. Pe baza acelei convingeri, pe baza acelei minciuni, a
luat o decizie. A comandat whisky-ul și a luat măsurile necesare pentru
a-l bea. Asta a declanșat alergia și apoi s-a îmbătat. Deci, problema
lui nu este faptul că este alergic. Problema lui este că chiar înainte să
bea era absolut nebun. A crezut o minciună. Nu contează dacă numim
asta o iluzie, o amăgire sau o obsesie. Toate trei înseamnă același
lucru, a
crede ceva care nu este adevărat.
Povestea lui Jaywalker
Comportamentul nostru în faţa primului pahar este tot atât
de absurd şi de neînţeles, precum acela al unui om care, de exemplu, ar avea
pasiunea de a traversa carosabilul în plin trafic (jaywalker).
Povestea lui Fred
Această ilustrare pare concepută pentru a
ne arăta că suntem la fel de dispuși să bem atunci când ne simțim bine ca și
atunci când ne simțim rău. Jim nu s-a simțit prea bine când s-a
îmbătat. Dar Fred, în ziua în care se îmbată, plutește și trăiește chiar
în vârful lumii și totul este grozav.
Fred se află într-o mulțime de circumstanțe diferite de Jim.
Jim își pierduse afacerea. Fred are succes. .
„… Departe de a admite că a
fost alcoolic... N-a vrut să facă Primul Pas.
'...cu atât mai puțin să accepte un
remediu spiritual pentru problema lui.' Nu face nici Pasul doi.
„I-am spus ce știam despre alcoolism”. Primul pas.
„ … cunoștințele pe care le dobândise,
îl vor menține treaz pentru tot restul vieții. Cunoașterea de sine l-ar
rezolva.
Fred recade și povestește:
Totul era bine, zi perfectă, nici un nor la orizont, dar Când am trecut pragul sufrageriei, mi-a venit în minte gândul că ar fi
frumos să beau câteva cocktail-uri la cină. Asta a fost tot. Nimic mai
mult. . Aceasta este decizia pe care a luat-o! Nu putea vedea
adevărul. A crezut o minciună. :
„Am comandat un cocktail și masa mea. Apoi
am comandat un alt cocktail.
Acum avem
alcoolul în interiorul sistemului nostru. Acum am declanșat alergia și s-a
dezvoltat pofta. Nu ne putem opri.
„De
îndată ce mi-am recăpătat capacitatea de a gândi, am trecut cu atenție în acea
seară la Washington. Nu numai că nu fusesem in gardă, dar nu luptasem cu nimic
împotriva primei băuturi. De data aceasta nu mă gândisem de loc la consecințele
.'
Jim a simțit vag că nu era
prea deștept. Fred nici măcar nu a simțit asta. Fred nu s-a gândit deloc la
consecințe. El a spus:
Am văzut că puterea voinţei şi
cunoaşterea de sine nu-mi erau de nici un ajutor în momentele acelea
stranii de vid mintal.
FINAL
Vedem, exemplu
după exemplu, că Bill întărește ideea, că trebuie să avem această experiență spirituală pentru a ne recupera din
boală: că suntem nebuni. O Putere mai mare decât noi ne poate reda
sănătatea mentală prin această experiență spirituală.
„Încă
o dată: alcoolicul în anumite momente nu are o apărare mentală eficientă
împotriva primei băuturi. Cu excepția câtorva cazuri rare, nici el
și nicio altă ființă umană nu poate oferi o astfel de
apărare. Apărarea lui trebuie să vină de la o Putere Superioară. „
Capitolul următor, Noi Agnosticii,
o să schimbe complet înțelegerea despre acest Dumnezeu pe care l-am înțeles
absolut greșit înainte de a veni la AA.