Cartea Mare ne spune care este problema, apoi ne spune soluția la acea problemă și apoi ne oferă un program practic de acțiune pentru a implementa soluția care tocmai a fost descrisă.
Când Bill a aflat trei lucruri, atunci Bill s-a putut recupera din boală. A aflat mai întâi de la Dr. Silkworth care era problema lui, (p. 7, par. 2) boala alcoolismului. Nu mai știuse asta niciodată. El a aflat de la Ebby care ar fi soluția pentru problema lui, (p. 12, par. 4) nevoia unei experiențe spirituale vitale, (p. 27, par. 5) care venise de la Dr. Jung prin Rowland H. prin intermediul Ebby către Bill. De asemenea, a aflat de la Ebby un mic program practic de acțiune (p. 9, par. 7) pe care Ebby l-a aflat de la un grup de fundamentaliști creștini care practicau creștinismul din primul secol, numit Grupurile Oxford. (p. xvi, alin. 1)
Pe baza acestor trei informații, Bill a reușit să ia programul practic de acțiune, să-l aplice în viața lui și să aibă ceea ce el a numit întotdeauna o experiență spirituală vitală și și-a revenit din boala alcoolismului. Apoi, la rândul său, în 1935, l-a vizitat pe acest Dr. Bob în Akron și i-a adus o parte din informații. Practic, care este problema: ideea de boală a alcoolismului. Apoi, Dr. Bob, prin aplicarea programului practic de acțiune de la Grupurile Oxford, a avut, de asemenea, ceea ce el a numit o experiență spirituală vitală și și-a revenit din boală. (p. xvi, alin. 3)
Unde găsim în povestea lui Bill că a făcut paşii?
Cartea Mare p. 8, alin. 1 „Nici un cuvânt nu poate descrie singurătatea și disperarea pe care le-am găsit în acea mlaștină amară de autocompătimire. Nisipurile mișcătoare s-au întins în jurul meu în toate direcțiile. Pierdusem partida. Fusesem copleșit. Alcoolul era stăpânul meu.”
Nu am văzut niciodată o descriere mai bună a Pasului 1. Nu Pasul 1 scris în acele vremuri, dar cu siguranță aici l-a făcut Bill. A admis înfrângerea completă, alcoolul îl biciuise într-o luptă corectă. Era complet neputincios față de alcool.
Dacă asta s-ar întâmpla cu unul dintre noi astăzi, ar fi cazul să spunem că ar fi bine să mergem la AA. Dar Bill nu avea niciun AA la care să meargă. Se află în cea mai bună unitate pe care o știe. Deci, deși și-a recunoscut neputința, chiar dacă a făcut ceea ce se știe ca este Pasul 1, singurul lucru pe care îl poate face este să părăsească acel spital, să încerce să rămână treaz de unul singur.
Bill a avut problema. La pagina opt, făcuse Pasul Unu. Și asta e tot ce avea. Dar Ebby i-a adus o idee religioasă simplă, care este Pasul doi, și un program practic de acțiune, (p. 9, par. 7) care au devenit Pașii Trei până la Doisprezece, Pașii de recuperare. Ebby i-a adus celelalte două piese ale puzzle-ului. Când Ebby a intrat în bucătărie, problema a găsit soluția și programul planificat de recuperare.
Bill a spus: (p. 9, alin. 8 p. 10, alin. 1) „El venise să-și transmită experiența. Am devenit atent. Am fost șocat, dar interesat. Sigur că m-a interesat. Trebuia să fiu, pentru că eram fără speranță.„ Vedeţi că făcuse Pasul Unu?!
Să ne amintim că atunci când Ebby a venit în bucătăria lui Bill, nu a fost mesajul „Alcoolicilor Anonimi”. Era programul Grupului Oxford, avea conotații religioase și expresii religioase. A fost un lucru foarte dur de auzit pentru Bill. Lui Bill... ca majorităţii alcoolicilor ... nu-i plăcea religia. Nu i-a plăcut soluția lui Ebby.
Totuşi Bill spune: (p. 10, alin. 4) Întotdeauna am crezut într-o Putere mai mare decât mine. M-am gândit adesea la aceste lucruri. Nu eram ateu. Puțini oameni sunt cu adevărat ...
„Dar prietenul meu s-a așezat în fața mea și a făcut o declarație fără îndoială că Dumnezeu a făcut pentru el ceea ce nu putea face pentru el însuși. Voința lui umană eșuase. Doctorii l-au declarat incurabil. Societatea era pe cale să-l excludă. La fel ca mine, a recunoscut înfrângerea completă. Apoi, de fapt, fusese înviat din morți, luat dintr-o dată din mormanul de resturi la un nivel de viață mai bun decât cel mai bun pe care îl cunoscuse vreodată! „Oare această putere își avea originea în el? Evident că nu. Nu existase mai multă putere în el decât era în mine în acel moment și aceasta nu era deloc.
Vedeţi, aici este atât de important procesul de identificare. Bill știa despre Ebby. Știa cum bea Ebby. Știa că Ebby era la fel de neputincios ca și el. Şi totuşi, iată-l pe Ebby în bucătărie, cu ochi strălucitori. El spune, Bill, datorită acestui Dumnezeu pe care l-am găsit prin acest program practic de acțiune, nu mai trebuie să beau. Bill putea să vadă că ceva se întâmplase în viața lui Ebby, că Ebby fusese cu siguranță neputincios și că trebuia să vină de la o Putere mai mare decât Ebby.
La pagina doisprezece, chiar dacă a recunoscut asta, tot nu-i plăcea ideea. Dar Ebby i-a spus lui Bill: (p. 12, par. 3) „De ce nu îți alegi propria concepție despre Dumnezeu?”
„A fost doar o chestiune de a fi dispus să cred într-o Putere mai mare decât mine. Nu mi s-a cerut nimic mai mult pentru a începe. Am văzut că creșterea ar putea începe din acel punct. Pe o bază de bunăvoință, aș putea construi ceea ce am văzut la prietenul meu.„
Cu siguranță, acesta este momentul în care Bill a făcut pasul doi. Pasul doi nu fusese încă scris. Dar cu siguranță Bill a început să creadă într-o Putere mai mare decât el însuși, care ar putea să-i rezolve problema, care l-ar putea readuce la sănătatea mentală, care ar putea face orice trebuia făcut. El a spus că este doar o chestiune de a fi dispus să crezi. Chiar nu trebuie să crezi. Chiar și ateul poate deveni dispus să creadă.
Ebby a spus, Bill, asta e tot ce trebuie să crezi. Nu trebuie să îţi faci griji pentru religie. Nu trebuie să îţi faci griji pentru ideile altcuiva. De ce nu îți alegi propria concepție despre Dumnezeu, așa cum Îl înțelegi? Imediat, asta a făcut ca lucrurile să devină spiritualitate mai degrabă decât religie.
În acest moment, Bill a putut să creadă sau să facă pasul doi. El spune: (p. 12, par. 6) „Așa am fost convins că Dumnezeu este preocupat de noi oamenii atunci când Îl dorim suficient. În cele din urmă am văzut, am simțit, am crezut. Am scăpat de tone de mândrie și prejudecăți. A apărut o lume nouă.
Amintiți-vă, totuși, el a început să bea în ziua armistițiului.
Încearcă - deși a făcut al doilea pas - să înceapă să lucreze la programul de acțiune. Încearcă să meargă la niște întâlniri cu Ebby. Dar este în strânsoarea alcoolismului activ. Nu se poate opri cu adevărat să bea.
A ajuns să cadă atât de rău încât a trebuit să se întoarcă la Spitalul din Towns pentru detox pentru ultima dată.
Şi iată Paşii 3-12 pe o singură pagină:
(p. 13, par. 2) „La spital am fost separat de alcool pentru ultima dată. Tratamentul mi s-a părut înțelept, pentru că am dat semne de delirium tremens.„
Acum, atenţie. Aceasta este o pagină foarte importantă a Cărții Mari. (pag. 13, par. 3) „Acolo m-am oferit cu umilință lui Dumnezeu, așa cum L-am înțeles atunci, să facă cu mine ce vrea. M-am pus fără rezerve sub grija și îndrumarea Lui. Am recunoscut pentru prima dată că prin mine însumi nu eram nimic; că fără El eram pierdut.
Cu siguranță, acesta este momentul în care Bill a făcut pasul trei.
(p. 13, par. 3) „Mi-am înfruntat fără milă păcatele”
Cu siguranță, acesta a fost momentul în care a făcut Pasul Patru, un inventar moral amănunţit şi fără teamă al lui însuși.
(p. 13, alin. 3) „și am devenit dispus să-l las pe noul meu Prieten să le înlăture din rădăcină”.
Probabil că a făcut pașii șase și șapte. Bill a devenit pe deplin pregătit să-l lase pe Dumnezeu să îndepărteze aceste defecte de caracter și i-a cerut cu umilință să facă acest lucru. Sunt Paşii Șase și Șapte.
(p. 13, par. 4) „Colegul meu de școală m-a vizitat și l-am familiarizat pe deplin cu problemele și deficiențele mele”.
Acesta trebuie să fie Pasul Cinci. Am recunoscut lui Dumnezeu, noi înșine și unei alte ființe umane natura exactă a greșelilor noastre.
(p. 13, alin. 4) „Am făcut o listă cu persoanele pe care le-am rănit sau față de care am simțit resentimente”.
Acesta trebuie să fie Pasul Opt. Am făcut o listă cu cei cărora le-am făcut rău și am fost dispuși să reparăm tuturor greşelile.
(p. 13, par. 4) „Mi-am exprimat toată disponibilitatea de a aborda acești indivizi, recunoscând greșeala mea. N-am fost niciodată critic cu ei. Trebuia să îndrept toate aceste chestiuni la maximum posibil.
Acesta trebuie să fie Pasul Nouă.
(p. 13, par. 5) „Trebuia să-mi testez gândirea prin noua conștiință divină din interior. Bunul simț ar deveni astfel neobișnuit”.
Acesta trebuie să fie Pasul Zece.
(p. 13, alin. 5) „să stau în liniște atunci când am îndoieli, cerând doar direcție și putere pentru a-mi rezolva problemele așa cum ar vrea El. Nu m-am rugat niciodată pentru mine, cu excepția faptului că cererile mele se refereau la utilitatea mea pentru alții. Doar atunci mă puteam aștepta să primesc.'
Acesta trebuie să fie Pasul unsprezece.
(p. 13, par. 6) „Prietenul meu a promis că, atunci când vor fi făcute aceste lucruri, voi intra într-o nouă relație cu Creatorul meu: că voi avea elementele unui mod de a trăi care să răspundă tuturor problemelor mele”.
Acesta trebuie să fie Pasul Doisprezece. Având o trezire spirituală ca urmare a acestor pași.
Așa că putem vedea chiar înainte ca Pașii să fie scrisi, Bill și-a revenit ca rezultat al luării Pașilor. Trebuie să vă amintiți acum, când a fost scris acest capitol. Povestea lui Bill a fost scrisă cu exact douăsprezece luni înainte ca cei Doisprezece Pași să fie scrisi. Dar, de fapt, putem vedea că Bill și-a revenit ca urmare a Pașilor. Mai târziu, când a scris în acea noapte, a putut să-și amintească ce făcuse și să pună pe hârtie acești pași pentru noi. Dar s-a recuperat. El nu a avut chestia asta, bang, și apoi a scris Pașii pentru noi. S-a recuperat ca urmare a Pașilor, în Spitalul Towns, cu Ebby și cu, Dr. Silkworth.
Acesta este motivul pentru care a putut spune în Cum funcționează, că aceștia sunt pașii pe care i-am făcut, care sunt sugerați ca un program de recuperare. La pagina paisprezece, el a spus: (p. 14, par. 2) „Simplu, dar nu ușor...
Experienţa spirituală a lui Bill
(p. 14, alin. 2) „Simplu, dar nu ușor; trebuia plătit un preț. Însemna distrugerea egocentrismului. Trebuie să întorc toate lucrurile către Tatăl Luminii, care ne prezidează pe toți.„
Sărmanul alcoolic, pentru ca noi să ne recuperăm, trebuie să renunțăm la cele două lucruri pe care le avem cel mai aproape și mai drag inimii noastre: unul este alcoolul, iar celălalt este egocentrismul, lucruri foarte, foarte simple, dar extrem de greu de făcut.
Bill a spus: (p. 14, par. 3) „Acestea au fost propuneri revoluționare și drastice, dar în momentul în care le-am acceptat pe deplin, efectul a fost electric. A existat un sentiment de victorie, urmat de o asemenea pace și seninătate pe care nu le cunoscusem niciodată. Era o încredere deplină. M-am simțit înălțat, de parcă vântul mare și curat al unui vârf de munte ar fi suflat dincolo. Dumnezeu vine la majoritatea oamenilor treptat, dar impactul Lui asupra mea a fost brusc și profund.
Și Bill a crezut că înnebunește.
El a spus: (p. 14, par. 4-5) „Pentru o clipă m-am alarmat și l-am sunat pe prietenul meu, doctorul, să-l întreb dacă sunt încă sănătos la minte. M-a ascultat mirat în timp ce vorbeam.
„În cele din urmă, a clătinat din cap, spunând: „Ti s-a întâmplat ceva, nu înțeleg. Dar ar fi bine să te agăți de asta. Orice este mai bun decât așa cum ai fost.”’
Nu cred că vreunul dintre noi știe cu adevărat ce a avut loc în viața lui Bill în acea zi, pentru că noi nu eram acolo și nu eram Bill Wilson. Dar știm asta: că asta i sa întâmplat lui Bill în jurul datei de zece sau unsprezece decembrie 1934. Știm că Bill nu a murit decât în ianuarie 1971. Știm că Bill nu a mai fost nevoit să mai bea whisky sau alcool în niciun fel atâta timp cât a trăit. Ceva profund a avut loc în viața lui Bill în acea zi, ca rezultat al acestui program practic de acțiune care i-a fost adus de Ebby de la grupurile Oxford.
Iată că Bill a fost prima ființă umană care a știut toate cele trei lucruri. El știa care era problema. El știa care este soluția. El cunoștea programul practic de acțiune. Când a aplicat-o în viața lui, și-a revenit din boala alcoolismului. Oamenii de astăzi cred că Bill tocmai a avut acest fulger alb grozav, fără nimic care să-l pregătească să aibă asta. Putem vedea în Bill's Story unde a făcut de fapt Pașii. Cu mult, mult, înainte de a fi scrişi vreodată, Bill i-a luat și i-a aplicat în propria viață.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu