CITATUL ZILEI

  Dacă Dumnezeu îmi conduce gândirea și dacă deciziile mele devin mai bune și acțiunile mele devin mai bune, atunci viața mea va deveni mai bună. Cred că tot ceea ce încerc cu adevărat să fac în Pasul Trei este să predau acest aparat de gândire către Dumnezeu, în speranța că acțiunile și viața mea vor deveni mai bune în viitor. În acest pas, iau decizia de a preda. Nu voi preda în sine, dar voi decide să încerc să predau. 

Pasul trei este un început și este un proces de predare. Modul în care luăm acțiunile de a ne preda viața în grija lui Dumnezeu este de fapt în Pașii Patru, Cinci, Șase, Șapte, Opt și Nouă. Acesta este modul în care ne predăm. Există o decizie de a efectua acele acțiuni. iar decizia este o alegere.
Când suntem alcoolici adevărați avem două opțiuni, doi pași. avem primii doi pași,  și decidem pe care îl vrem.  (pag. 25, alin. 4 și p. 44, alin. 2 - big Book engleză) 

Numărul unu: suntem neputincioși, lipsa de putere, problema, alergia fizică și obsesia psihică. 

Și doi: soluția este puterea, puterea comunității și Puterea experienței spirituale. 

„Nu aveam decât două alternative: 

- una era să mergem pe vechiul drum până la capătul amar, ignorându-ne total conştiinţa care ne spunea că situaţia era de netolerat, (alegem problema - Pasul 1 - rămânem neputincioși)

- iar cealaltă, să acceptăm ajutor spiritual”. (alegem soluția - Pasul 2) (pag. 25)

Lucrurile pe care le facem care ne permit să acceptăm ajutorul spiritual sunt principiile cuprinse în cei 12 pași. Acesta este motivul pentru care a trebuit să facem Pașii Alcoolicilor Anonimi pentru a ne recupera din boala alcoolismului.

Nu este întotdeauna uşor de ales între a muri de alcoolism şi a trăi o viaţă bazată pe principii spirituale. (pg 44)

Nu este o decizie grea, pentru că nu sunt decât două căi de urmat. Dacă am avea zece ar fi o decizie grea, dar nu există decât două lucruri pe care le putem face.

     Cuvântul decizie înseamnă a alege un curs de acțiune. Putem alege un curs de acțiune, pe baza primilor doi Pași. Pentru prima dată în viața noastră avem de ales. Putem alege între Pasul Unu sau Pasul doi pentru a merge mai departe. Aceasta este o decizie.

O DECIZIE - doar 2 variante

La Pasul 3 ni se spune să luăm o decizie. Dacă luăm această decizie, trebuie să ne lăsăm voința (care este gândirea noastră) și viețile noastre (care sunt acțiunile noastre) în grija Puterii superioare.

Cuvântul decizie înseamnă a alege un curs de acțiune. Putem alege un curs de acțiune, pe baza primilor doi Pași. Pentru prima dată în viața noastră avem de ales. Putem alege între Pasul Unu sau Pasul doi pentru a merge mai departe. Aceasta este o decizie.

Când suntem alcoolici adevărați avem două opțiuni, doi pași. avem primii doi pași,  și decidem pe care îl vrem.  (pag. 25, alin. 4 și p. 44, alin. 2 - big Book engleză) 

Numărul unu: suntem neputincioși, lipsa de putere, problema, alergia fizică și obsesia psihică. 

Și doi: soluția este puterea, puterea comunității și Puterea experienței spirituale. 

„Nu aveam decât două alternative: 

- una era să mergem pe vechiul drum până la capătul amar, ignorându-ne total conştiinţa care ne spunea că situaţia era de netolerat, (alegem problema - Pasul 1 - rămânem neputincioși)

- iar cealaltă, să acceptăm ajutor spiritual”. (alegem soluția - Pasul 2) (pag. 25)

Lucrurile pe care le facem care ne permit să acceptăm ajutorul spiritual sunt principiile cuprinse în cei 12 pași. Acesta este motivul pentru care a trebuit să facem Pașii Alcoolicilor Anonimi pentru a ne recupera din boala alcoolismului.

Nu este întotdeauna uşor de ales între a muri de alcoolism şi a trăi o viaţă bazată pe principii spirituale. (pg 44)

Nu este o decizie grea, pentru că nu sunt decât două căi de urmat. Dacă am avea zece ar fi o decizie grea, dar nu există decât două lucruri pe care le putem face.

O decizie, două variante:

pasul 1 - neadmiterea neputinței = MOARTE alcoolica

pasul 2 - admiterea unei puteri superioare = VIAȚĂ spirituală

CITATUL ZILEI

Este evident că Bill nu a intenționat ca această carte să fie un set de sugestii. Bill intenționa să fie un set de instrucțiuni. Bill a fost foarte emfatic. În primul rând, a fost un super-vânzător. Ne-a vândut Pasul 1 si 2 în timp ce ne uitam la carte. Acum vine el și ne va îndruma în ceea ce trebuie să facem. El a spus, dacă vrei ceea ce am avut și ești dispus să faci orice pentru a-l obține, atunci ești gata să urmezi instrucțiunile. Nu a spus sugestii.

     A luat chestia asta și s-a dus la restul membrilor AA. Un grup dintre ei a spus, Doamne, ce vrei să spui când încerci să-i conduci pe alcoolici. Nu le poți spune ce au de făcut. Au spus că nu vor face nimic dacă le spui. O altă facțiune a spus: Bill, nu le-ai spus destul de imperativ. Trebuie strâns șurubul mai tare. S-au luptat, și s-au luptat, și s-au luptat pentru direcțiile acelui cuvânt. Un alt cuvânt pentru care s-au luptat a fost Dumnezeu. Acesta a fost un lucru religios la început, dar începuseră să vină acolo niște oameni care mărturiseau a fi atei. Era un tip pe care ei îl numesc, Jimmy ateul, Jimmy B, ar trebui să-i vezi poza. Stă acolo și fumează o pipă veche și dreaptă cu tulpină lungă. El este cel mai rece cu ochii pe care l-am văzut vreodată. Arată exact așa cum crezi că ar trebui să arate un ateu. El a spus, scoate toate chestiile alea cu Dumnezeu de acolo. Nu vrem nimic din toate astea acolo. Dar o parte a grupului era foarte religioasă. Ei au spus, o, hai să vorbim mai mult despre Dumnezeu, să punem mai mult acolo. 
     Au încercat să-l facă pe Bill să se schimbe. Bill a spus, nu voi schimba.* Am scris asta după rugăciune și meditație. Acestea nu sunt cuvintele mele, sunt cuvintele lui Dumnezeu. Au spus, vei schimba. El a spus, nu. Ei au spus, ba da.😂

Și aproape au aruncat totul în aer. În cele din urmă, Bill a recunoscut că va trebui să facă un compromis, dacă ar fi să meargă mai departe.
     La sugestia unui psihiatru nealcoolic (AA  aajuns la maturitate) au făcut unele schimbări. El a spus, de ce nu schimbi de la indicații la sugestii. El a spus, probabil că mai mulți oameni ar accepta acest lucru ca pe ceva sugerat lor, decât ar accepta dacă le-ai spune că trebuie să o facă. A spus, acolo unde tot spui „tu, tu, tu” acolo, de ce nu le spui ce ai de făcut. Folosește cuvintele „noi”. În loc să spui că trebuie să faci asta, spune că a trebuit să facem asta. Acolo unde tot spui „trebuie, trebuie,”, să schimbăm asta cu „ar trebui, ar trebui,”. Cred că ar avea mai mult succes.
     Astăzi, nimeni nu are idee, dacă nu ar fi făcut acele schimbări, în loc de două milioane în lume de astăzi, am putea avea zece milioane. Dar, de asemenea, dacă nu ar fi făcut acele schimbări, în loc de două milioane în întreaga lume, am putea avea zece mii. Cine știe? Niciunul dintre noi nu este atât de inteligent. Știm pur și simplu că aceasta este istoria din spatele cărții. Când citești manuscrisul original, atunci acest lucru are mai mult sens.

     Bill era viclean, derutant și puternic. Cu compromisul său, a pus o prevedere. Sunt dispus să schimb, dar am să vă spun un lucru. Dacă e să termin această carte, de acum înainte, voi fi singura autoritate. Nu mai trec prin asta. Dacă nu-mi dați autoritatea să scriu restul cărții așa cum vreau, a spus el, atunci am terminat cu asta (AA  aajuns la maturitate). Chiar nu aveau de ales. Ceea ce știa el, dar ceea ce nu știau ei, era două pagini mai târziu. O să pună direct instrucțiuni înapoi în chestia asta.
Și vorbește despre instrucțiuni tot restul cărții .
Când le-au scos din Cum funcționează, au stricat continuitatea cărții. Cred că vom putea vedea asta pe măsură ce progresăm prin carte. Dar este evident că el a vrut să fie un set de instrucțiuni.
     Mai trebuie spus un lucru. Acesta este singurul set de instrucțiuni din AA despre cum să lucrați Pașii. „Cei doisprezece și doisprezece” este o carte bună. Există câteva informații acolo care sunt absolut geniale. Dar mai mult sau mai puțin explică de ce funcționează acești pași. Nu explică cum funcționează acești pași. Ei au făcut asta în Cum funcționează. Și nu au numit asta De ce funcționează.😂

Motivul pentru care funcționează este că ne-au oferit un set de instrucțiuni de urmat și ne spune exact cum să lucrăm fiecare Pas, de la Trei la Doisprezece. Și sunt singurele instrucțiuni pe care le avem. Aș putea spune, de asemenea, că acesta este singurul program pe care îl avem. Programul este menționat în Cartea Mare. Este singurul program din AA. Deci, dacă vrem să-l lucrăm așa cum au făcut-o primii o sută, vom avea un set complet de instrucțiuni de aici încolo, despre cum să lucrăm cu programul lor în viețile noastre pentru a ne recupera din boala alcoolismului. 

CITATUL ZILEI

      Un vechi membru AA spunea ce au făcut ei la un apel privind al Doisprezecelea Pas în primele zile ale AA. Când au ieșit la un apel de pasul 12, ei făceau o vizită și îți spuneau povestea lor. Ți-ar spune despre alcoolismul lor. Atunci te-ai putea vedea pe tine, Primul Pas în ei. Ai putea spune, oh, sunt neputincios. Ascultându-i spunându-și povestea, te-ai putea regăsi în viața lor. Despre asta este un apel la al Doisprezecelea Pas. Ei ar convinge persoana că este neputincioasă față de alcool, așezându-se, vorbind cu el și spunându-și povestea. Apoi  spuneau, ne putem întoarce să ne vedem mai târziu? El spune, da. Se întorceau data viitoare, iar la următoarea vizită, vorbeau cu el puțin despre Dumnezeu și vedeau dacă credea în Dumnezeu sau avea câteva concepte cu care să înceapă. Și dacă ar fi făcut-o, atunci l-ar duce la AA. Ei chiar ar face Pașii Unu și Doi la un apel la al Doisprezecelea Pas. Și când ați venit la AA, ați început pasul trei. Acolo a început programul. Ai început cu pasul trei. 

     Cartea noastră a fost scrisă să ajungă la oameni cu care nu se putea stabili contactul fizic. Așa că partea din față a cărții noastre a trebuit să facă pașii unu și doi. Partea din față a primelor patru capitole și Opinia doctorului au trebuit să conțină informațiile pentru ca cititorul să ajungă la aceste două concluzii. Dacă ai asta, atunci ești acum la Pasul Trei. Acesta este primul pas de recuperare, acest Pas Trei.
     Când... manuscrisul a fost scris pentru prima dată... Bill l-a scris în acea noapte. Imaginează-ți cum trebuie să se fi simțit, văzând cei Doisprezece Pași pentru prima dată. El a spus că a asociat acest lucru cu cei Doisprezece Apostoli dintr-un anumit motiv. 
    Au avut șase pași în întâlnirile grupurilor Oxford. Făcuseră șase pași și asta era ceea ce foloseau. 
Majoritatea primilor oameni - au fost multe controverse - majoritatea nu le-au plăcut cei Doisprezece Pași. A existat un argument mai mare, o mare confuzie cu privire la Big Book, care aproape a distrus proiectul cărții. A fost o luptă mare pentru cei Doisprezece Pași, ceea ce scrisese el în noaptea aceea. Deci, aici lupta... chiar a ajuns să se schimbe la versiunea pe care o avem acum în cartea noastră.
Tipul care stătea aici în Arizona, nu avea de gând să-i vadă niciodată pe oamenii aceia din Akron, New York City și Cleveland. Nu avea să aibă niciodată ocazia de a primi un apel clasic de Doisprezece Pași în persoană. Deci Cartea Mare a trebuit să o facă. Opinia doctorului și primele patru capitole fac apelul celor Doisprezece Pași. Ne arată toate informațiile de care avem nevoie pentru pașii unu și doi.
     Tendința, înainte de a vedea manuscrisul original, este să citești Cum funcționează. La sfârșitul acestei declarații, s-ar spune că suntem acum la Pasul Trei. Aș spune, unde s-au dus Unu și Doi? La fiecare pas de la Trei încolo, cartea îți spune, mai întâi: de ce trebuie să o faci. Îți spune cum să-l faci și îți spune care vor fi rezultatele. Dar nu există o explicație pentru Unu și Doi. Abia când am primit manuscrisul original am văzut ce făcuse Bill în scrierea cărții. El ne-a dat toate acele informații pentru a recunoaște că suntem neputincioși față de alcool și că viețile noastre sunt de necontrolat. El ne-a dat toate aceste informații pentru a recunoaște că există o Putere mai mare decât noi înșine, care ne poate reda sănătatea mentală. Vom fi chemați să luăm o decizie în Trei. 
     Atunci nu aveau un pas unu și doi. Au început cu Pasul Trei când te-au adus la o întâlnire AA, când te-au sponsorizat în grup. Au spus, am vorbit cu acest tip. Cred că el recunoaște că este neputincios și cred că el crede într-o Putere mai mare decât el însuși, așa că îl voi sponsoriza în acest grup. De aici a venit sponsorizarea la început. Dar acum, cartea trebuia să fie completă în acest detaliu. Așa că acum recunoaștem că nu există nicio muncă implicată în pașii unu și doi. Sunt concluzii ale minții. Sunt fapte pe care le-am preluat din informațiile din The Doctor's Opinion și din primele patru capitole.

    

CITATUL ZILEI - manuscris

 Se vor face referiri la manuscrisul original așa cum l-a scris Bill în prima seară.

Bill a spus că după această perioadă de rugăciune și meditație în acea noapte, că a ridicat creionul. A spus că părea că creionul are o minte proprie. A început să scrie. În aproximativ douăzeci până la treizeci de minute, el a scris acest lucru, capitolul Cum funcționează. Va fi puțin diferit de ceea ce este în cartea de acum. Acesta este Cum funcționează, manuscrisul original, înainte ca ceilalți membri să îl citească.
Și înainte de a fi făcute vreo modificare în el. (Vezi „Dă-l mai departe”, pp. 198-199) Cred că dacă vedem originalul lui Bill, Cum funcționează, vom putea vedea câteva lucruri cheie foarte importante care leagă totul în mintea noastră. El a spus:

     „Rareori am văzut o persoană eșuată care ne-a urmat cu atenție INSTRUCȚIUNILE. Cei care nu își revin sunt oameni care nu pot sau nu se vor da complet acestui program simplu, de obicei bărbați și femei care sunt incapabili din punct de vedere constituțional să fie sinceri cu ei înșiși. Există astfel de nenorociți. Ei nu sunt de vină; par să se fi născut așa. Ei sunt în mod natural incapabili să înțeleagă și să dezvolte un MOD DE VIAȚĂ care cere rigurozitate și onestitate. Șansele lor sunt mai mici decât media. Există și cei care suferă de tulburări emoționale și mentale grave, dar mulți dintre ei își revin dacă au capacitatea de a fi onești.
     „Poveștile noastre dezvăluie într-un mod general cum eram înainte, ce s-a întâmplat și cum suntem acum. Dacă ați decis că doriți ceea ce avem și sunteți dispuși să faceți orice pentru a-l obține - atunci sunteți gata să URMAȚI INSTRUCȚIUNILE. La unele dintre acestea S-AR PUTEA SĂ RENUNȚAȚI. S-ar putea să crezi că poți găsi o cale mai ușoară și mai blândă. Dar ne îndoim să poți. Cu toată seriozitatea la comandă, vă rugăm să fiți neînfricat și minuțios încă de la început. Unii dintre noi au încercat să ne păstrăm vechile idei și rezultatul a fost nul până când am renunțat absolut.
     „Amintiți-vă că AVEȚI DE A FACE cu alcoolul - viclean, derutant, puternic! Fără ajutor este prea mult pentru TINE. Dar există Cineva care are toată puterea - acela este Dumnezeu. TREBUIE să-L găsești acum.
     „Jumătățile de măsură nu îți vor folosi la nimic. STAI la punctul de cotitură. ARUNCAȚI-VĂ SUB protecția și grija lui cu un abandon total. ACUM CREDEM că LE POȚI URMA.
     „Iată pașii pe care i-am făcut, care sunt sugerați ca programul DVS. de recuperare:

„1. Am recunoscut că suntem neputincioși față de alcool - că viața noastră devenise de necontrolat.
„2. Am ajuns să credem că o Putere mai mare decât noi înșine ne-ar putea reda sănătatea mentală.
'3. Am luat decizia de a ne întoarce voința și viețile noastre în grija ȘI DIRECȚIA lui Dumnezeu, așa cum L-am înțeles.
„4. Am făcut un inventar moral cercetător și neînfricat despre noi înșine.
'5. Am recunoscut lui Dumnezeu, față de noi înșine și față de o altă ființă umană natura exactă a greșelilor noastre.
'6. Am vrut să înlăture Dumnezeu toate aceste defecte de caracter.
'7. Cu umilință ÎN genunchi L-am rugat să ne îndepărteze neajunsurile - SĂ NU REȚINĂ NIMIC.'

'8. Am făcut o listă (COMPLETĂ) a tuturor persoanelor pe care le-am rănit și am devenit dispus să le reparăm pe toate.
'9. Am făcut amendamente directe unor astfel de persoane ori de câte ori a fost posibil, cu excepția cazului în care a face acest lucru i-ar răni pe ei sau pe alții.
'10. Am continuat să facem inventarul personal și când ne-am înșelat am recunoscut prompt.
'11. Am căutat prin rugăciune și meditație pentru a ne îmbunătăți CONTACTUL CU DUMNEZEU, rugându-ne doar pentru cunoașterea voinței Lui pentru noi și puterea de a o îndeplini.
'12. Având o EXPERIENȚĂ spirituală ca rezultat al acestui CURS DE ACȚIUNE, am încercat să transmitem acest mesaj ALTORA, ÎN special alcoolici, și să practicăm aceste principii în toate treburile noastre.

„PUTEȚI EXCLAMA: „Ce comandă! Nu pot duce până la capăt”. Nu te descuraja. Nimeni dintre noi nu a reușit să mențină ceva ca aderarea perfectă la aceste principii. Nu suntem sfinți. Ideea este că sunt dispuși să crească pe linii spirituale. Principiile pe care le-am stabilit sunt ghiduri pentru progres. Pretindem mai degrabă progres spiritual decât perfecțiune spirituală.

     Descrierea noastră despre alcoolic'

Aceasta este opinia doctorului,

 '...capitolul pentru agnostici'

 Capitolul patru.

 „...și aventurile noastre personale înainte și după”

Aceasta este povestea lui Bill și mai multe despre alcoolism.

 '...AU FOST CONCEPUTE SA VA VANDA trei idei pertinente:'

(a) Că ești alcoolic și NU îți poți gestiona propria VIAȚĂ.'

Pasul unu.

„(b) Probabil că nicio putere umană nu îți poate alina alcoolismul.”

Pasul doi.

„(c) Că Dumnezeu POATE ȘI VREA.”

Acesta este încă Pasul doi.

Și mare atenție ce scrie Bill în manuscris:

„DACĂ NU SUNTEȚI CONVINS DE ACESTE PROBLEME VITALE, TREBUIE SĂ RECITIȚI CARTEA PÂNĂ ÎN ACEST PUNCT SAU SĂ O ARUNCAȚI”.

Puteți vedea claritatea Cărții Mari în manuscris față de cartea noastră. El spune că în primele patru capitole și Opinia doctorului, capitolul despre agnostic, aventurile noastre înainte și după, Povestea lui Bill, că aceste capitole anterioare au fost concepute pentru a vă vinde ABC-urile care sunt primii doi pași. Dacă ai primii doi Pași, atunci spune el, chiar în următorul paragraf, suntem convinși că suntem la Pasul Trei. Dar dacă nu ai primii doi Pași, zice el, recitește cartea și fă-i sau aruncă cartea. Pentru că nu poți începe pasul trei. Acesta este motivul pentru care nu putem începe cu capitolul cinci.

Cartea Mare conține doar Pașii Trei până la Doisprezece. Cartea Mare nu ne spune cum să lucrăm Pașii Unu și Doi. Singurii Pași de acțiune, singurii Pași de lucru sunt de la Trei la Doisprezece. Pasul trei este primul pas din carte. Se bazează pe concluziile primilor doi pași. Deci trebuie să ai aceste două concluzii. Tu doar... ai citit primele capitole și ai ajuns la două concluzii.
     Unu: că ești neputincios.
     Și Doi: că există o Putere.
     Apoi puteți începe programul „Alcoolicii Anonimi”, care începe la Pasul Trei.

CITATUL ZILEI

Rareori s-a întâmplat ca cineva să nu reuşească, atunci când a aplicat metoda noastră în întregime.

Suntem la Cum funcționează (Capitolul cinci). În acest moment, am finalizat primii doi pași. Avem problema și soluția. Știm că suntem neputincioși. Credem că există o Putere. Dacă... ai acele două fapte, dacă știi că ești neputincios și crezi că există o Putere, atunci scopul principal acum este să găsești acea Putere. Deci acum ajungem la programul de recuperare. Ajungem la programul planificat de recuperare. După cum am spus, știți, dacă faceți primii doi pași, ați diagnosticat problema și aveți rețeta.

     Dacă mergi la medic și doctorul îți diagnostichează problema, îți spune ce e în neregulă cu tine. Atenție, doar să-ți spun ce este în neregulă cu tine nu îți îmbunătățește starea. Încă te simți rău. Spune, ai avut gripă. Ei bine, la naiba, și ce? Nu te simți mai bine, dar știi ce e în neregulă cu tine. Apoi îți scrie o rețetă. Încă stai acolo, în birou. Știi ce este în neregulă cu tine și ai solutia în mână. Aveți problema și soluția, dar încă nu a avut loc nicio îmbunătățire. Toată îmbunătățirea va avea loc prin planul de tratament. Mergeți și începeți să luați medicamentul și începeți să luați măsuri, apoi începeți să vă îmbunătățiți starea. Dar aceste două lucruri sunt esențiale pentru a ne aduce la programul de recuperare.

    Aici ne aflăm, iar scopul principal al cărții este programul de acțiune planificat. El se bazează pe primii doi pași. Acesta este motivul pentru care am spus, eroarea de a începe în capitolul cinci este că, atunci când nu ai primii doi pași, este imposibil. Dar acum putem intra în programul de acțiune planificat, care începe în Cum funcționează. Bill știa că a pus pregătirile pentru programul de recuperare, despre care vorbise în aceste primele patru capitole și Opinia doctorului. A simțit că era timpul să le spună cu adevărat acestor oameni.
     S-a confruntat cu sarcina de a scrie fundamentul cărții, programul de recuperare.

     (AA a ajuns la maturitate) S-a simțit foarte inadecvat în acea noapte când a început asta. A spus că, după cum spune povestea, s-a întins în pat cu un bloc și un creion. Știa că trebuie să intre cu adevărat în asta acum. Pur și simplu nu și-a putut face treaba. Și-a întins blocul și creionul pentru o vreme și a făcut o pauză. A avut o perioadă de rugăciune și meditație și i-a cerut lui Dumnezeu putere și să-i dea câteva îndrumări în scris cum funcționează. Ceea ce citim, și citim mult în toate întâlnirile noastre. După o scurtă perioadă de rugăciune și-a luat blocul și creionul. În treizeci de minute a scris... partea din Cum funcționează pe care am citit-o în întâlnirile noastre, inclusiv cei Doisprezece Pași.

     

CITATUL ZILEI

         ... circumstanţele l-au făcut dispus să creadă, el s-a oferit cu umilinţă Creatorului său şi ochii i s-au deschis. Aşa ne-a redat Dumnezeu tuturor sănătatea mintală. 

Odată ce crezi, a crede este ca o teorie de domino. A crede trebuie să aducă o decizie. O decizie nu va schimba nimic, într-adevăr. Decizia, indiferent despre ce decidem, se bazează pe ceea ce credem. Odată ce credem, decidem. Odată ce ne decidem, trebuie să luăm măsuri pentru a duce decizia. Odată ce luăm măsurile pentru a duce decizia, obținem rezultate din acțiunile noastre. Și odată ce obținem rezultate din acțiunile noastre, încetăm să credem și începem să cunoaștem.

     Atunci avem credință/încredere. 

De atunci, putem călători pe credință, dar trebuie să începem prin a crede. Putem vedea că aceasta este simplitatea Pașilor noștri, a programului nostru. Se bazează pe bază - este modul simplu în care facem totul. Acesta este cel de-al doilea pas al nostru este a crede, a ajunge să credem. Al doilea pas este locul în care începem, este să credem.

Odată ce credem, care este al doilea pas, atunci luăm o decizie, care este al treilea pas. Odată ce luăm o decizie, atunci luăm acțiunile: Patru, Cinci, Șase, Șapte, Opt și Nouă sunt Pașii de acțiune care duc la îndeplinire deciziei. Odată ce facem acești Pași, atunci obținem rezultate, care sunt: ​​promisiunile încep să iasă din carte. Odată ce promisiunile sunt împlinite, spune Cei Doisprezece Pași, atunci știm. Avem credință. Provine din rezultatele acțiunilor pe care le-am întreprins și le-am aplicat în viața mea. Acum că știu, ceea ce știu este credința.
     Credința mea nu poate fi transferată către următoarea persoană. Ceea ce știu nu poate decât să ajute persoana nouă să creadă. El trebuie să facă singur călătoria. Odată ce crede și ia o decizie și ia măsuri și obține rezultate, într-o zi va ști. Deci a crede este începutul.

     Cred că este atât de simplu, orice am face, succes sau eșec. Eșuăm în același mod. Sunt oameni în necaz astăzi folosind acest principiu. Este un principiu. Acestea sunt principiile vieții. A crede este al doilea pas, decizia este al treilea pas, acțiunile pașii patru până la nouă. Apoi obținem rezultate, care este genul de promisiuni, apoi știm, care este al Doisprezecelea Pas. Cel care știe poate ajuta următoarea persoană să creadă.

     Acesta este modul în care merg la magazin și cumpăr ceva. Când vreau să cumpăr ceva de la magazin și nu l-am cumpărat până acum, merg la băcănie. Mă uit la toate aceste lucruri diferite. Doar că nu știu care este bun. Chiar nu stiu care este cel mai bun produs. Poate ascult o reclamă sau ceva ce aud la televizor și cred că este un produs bun. Prima data cand il cumpar nu stiu daca este bun. Eu cred că e bine. Mă hotărăsc să-l cumpăr și îl iau acasă și îl folosesc. Odată ce îl folosesc și funcționează bine, obțin rezultate bune, am încredere în el. Când mă întorc acolo data viitoare, nu o să cumpăr pe ceea ce cred. De atunci, cumpăr pe credință/încredere, dar prima dată, trebuie să încep, cu a crede. 

CITATUL ZILEI - Columb

Când Columb și-a făcut mica călătorie, nu a mers pe încredere. Nimeni nu făcuse niciodată această călătorie înainte. El a mers strict pe a crede (credință). Credem că a angajat un marinar special. L-a pus noaptea în fața navei cu un felinar. El a spus, cred că această lume este rotundă. Dar dacă vezi marginea, strigi.😂

Când s-a întors, s-a întors imediat la regina Spaniei, doamna care l-a finanțat prima dată. Ea a spus: Columb, unde este aurul și mătasea și mirodeniile pe care mi le-ai promis. El a spus, nu le-am găsit. Dar a spus, dacă mă vei finanța din nou, mă voi întoarce și de data asta voi găsi. Ea l-a finanțat din nou, iar el s-a întors. Dar singura diferență este că de data aceasta, când s-a întors, acum a mers pe cunoștințe. El a mers pe credință. Nu mergea pe a crede, pentru că acum știa. Nu trebuiau să angajeze acel marinar în plus și să-l pună pe partea din față a navei.
😂. Pentru că acum știa că lumea este rotundă.
     Dar vezi, el a urmat același model pe care l-a urmat întotdeauna omenirea pentru a avea succes. În primul rând, dacă vrei să te schimbi, trebuie să crezi că poți. Dacă nu crezi, nu te vei schimba niciodată. Dacă crezi că nu poți, vei rămâne exact acolo unde ești pentru tot restul vieții.
     Acum, el credea că lumea este rotundă, dar asta nu i-a făcut deloc bine. Pentru că încă stătea pe malul oceanului când a crezut asta. Au trecut câteva luni, și poate, doi sau trei ani, până a luat decizia de a merge să afle. Dar după ce a luat decizia, nici asta nu i-a făcut bine, pentru că încă stă pe malul oceanului. Au trecut câteva luni sau ani mai târziu, până când a luat măsuri în privința acelei decizii. S-a dus în cele din urmă la regele Portugaliei. Regele l-a refuzat. Apoi s-a dus la regina Spaniei să ia banii. A primit banii. El a luat navele. A angajat echipajele. Au început să navigheze peste ocean. Au luat măsuri. Apoi, rezultatul acestei acțiuni este cunoașterea și credința.
    Nu este nimic nou. Oamenii au folosit acest lucru de secole pentru a schimba felul în care sunt. Ei cred că se pot schimba. Ei decid să încerce. Apoi iau decizii. Apoi iau măsuri.
     Acum, dacă rezultatele pe care le obțin nu sunt cele pe care le doresc, atunci este evident că credința lor a fost greșită. Tot ce trebuie să facă este să se întoarcă și să schimbe credința, apoi să decidă, apoi să acționeze și să încerce din nou. În cele din urmă obținem rezultatele potrivite și apoi știm. Asta este tot ceea ce facem cu cei Doisprezece Pași ai „Alcoolicilor Anonimi”. Asta este tot ce trebuie să facem în orice pentru a avea succes.

CITATUL ZILEI

 „Unii dintre contemporanii lui Columb au considerat că un pământ rotund este absurd”.

         În urmă cu aproximativ cinci sute de ani, oamenii care trăiau în Europa încercau să găsească o cale rapidă pentru a ajunge din Europa în ceea ce ei numeau Indiile de Est. În Indiile de Est găsiseră aur, mătase, mirodenii, ceai și multe alte lucruri și își doreau foarte mult. Dar singura cale prin care puteai ajunge acolo era pe uscat. Singura cale pe care trebuia să mergi era pe jos, călare, pe spatele camilei, elefantului sau așa ceva. A durat literalmente ani pentru a face călătoria. Au vrut să ajungă acolo mai repede și să aducă acele lucruri înapoi mai mult. Încercau să găsească o nouă rută rapidă pentru a ajunge acolo, dar nu știau cum să meargă decât pe uscat. Pentru că știau că, dacă ai încerca să navighezi acolo, ai ajunge la marginea pământului pentru că lumea era plată. Toată lumea credea că lumea este plată. Ei credeau că, dacă ai naviga până acolo vei c[dea și asta ar fi sfârșitul.
          Iată că vine un tip pe nume Columb. parcă ar fi un alcoolic. Ar trebui să fie principalul membru AA. Pentru că Columb avea toate trăsăturile. Columb a spus, ei bine, cred că lumea este rotundă. Trebuie să fii un tip puternic, îndrăzneț și încăpățânat să crezi în fața tuturor celorlalti, împotriva restului lumii, să crezi diferit. El a spus, cred că lumea este rotundă. Un alt motiv pentru care credem că este alcoolic este pentru că a spus, cred că aș putea ajunge în Est navigând spre Vest.😂

Dacă asta nu este o declarație de bețiv, n-am auzit niciodată una până acum. El a spus, cred că dacă navighez direct spre vest, aș putea veni în Indiile de Est. Au spus, Columb, ești nebun ca naiba.

Dacă navighezi acolo în vest, vei cădea de pe margine ca un fraier și nu te vei mai întoarce niciodată. A îndrăznit să creadă altfel. Columb a făcut câteva lucruri care au dus la schimbarea credinței întregului rest al lumii. Există și alte motive pentru care credem că este alcoolic. 

Cred că trebuie să ne uităm la asta și să vedem de ce Bill a folosit aceste ilustrații, este probabil una dintre cele mai grozave ilustrații din timpul nostru pentru a vedea cu adevărat ce a făcut Columb. El a schimbat lumea. El a schimbat geografia lumii, economia lumii. El a schimbat viețile fiecărui corp de pe fața acestui pământ, probabil de atunci.
         Felul în care a făcut-o. Era destul de mare ca să creadă diferit. Orice crezi vei deveni. Așadar, singurul mod în care poți schimba este să crezi diferit. Dacă crezi diferit, vei deveni ceva diferit.

         Columb a schimbat lumea pentru că a crezut adevărul și ei au crezut o minciună. Și trebuia să fie alcoolic pentru că povestea ilustrează clar, se spune, când a plecat, nu știa încotro se duce. Ăsta da beţiv.😂
Când a ajuns acolo, nu știa unde se află.😂
Și când s-a întors, nu știa unde fusese.😂
Dar ceea ce îl face cu adevărat alcoolic a fost că o femeie a finanțat întreaga călătorie.😂

Și chiar a murit în închisoare.
Dar era suficient de mare încât să creadă diferit. El a spus, cred că lumea este rotundă. Așa că a crezut asta și nu numai că a făcut asta, a luat o decizie. El a luat acțiunile. Când s-a întors, putem folosi asta ca un principiu al succesului sau al eșecului, pe care l-am folosit toată viața. Îl putem folosi în orice fel, îl poți folosi pentru tine sau împotriva ta. Primul lucru pe care trebuie să-l faci este să crezi. Acea credință nu va schimba nimic în sine. Credința este înainte.

CITATUL ZILEI

 „Fiind convinși, eram la Pasul Trei, și anume că am decis să ne predăm voința și viața noastră către Dumnezeu așa cum L-am înțeles. Ce vrem să spunem prin asta și ce facem?

     „Prima cerință este să fim convinși că orice viață bazată pe voință proprie poate fi cu greu un succes. Cu toate acestea, aproape întotdeauna suntem în coliziune cu ceva sau cu cineva, chiar dacă motivele noastre sunt bune.

     Acest lucru numit voință proprie. Înainte de a ne pierde voința proprie, Bill ne-a spus în povestea sa: „Simplu, dar nu ușor... A însemnat distrugerea egocentrismului.” 

 Pentru ca pentru ca noi să fim dispuși să renunțăm la această voință proprie, probabil va trebui să înțelegem cu adevărat de ce trebuie să ne eliberăm de voința proprie. Aproape toată lumea operează pe baza voinței proprii. Cei mai mulți dintre noi am făcut asta practic toată viața. Suntem foarte reticenți să-i dăm drumul, dacă nu înțelegem cu adevărat de ce trebuie să facem asta. Este cam greu să faci ceva în legătură cu o problemă dacă nu înțelegi cu adevărat care este problema. Cred că, pentru a ne pierde voința proprie, va trebui să vorbim mai întâi despre: ce este voința proprie? De unde vine și cum se încadrează în aceste lucruri?

     Acest Pas conține câteva cuvinte care sunt foarte, foarte importante. Din nou, dacă nu înțelegem acele cuvinte, așa cum scriitorul a vrut să le înțelegem, orice idee pe care o vom obține va fi dezordonată. Pasul în sine, pasul trei, în timp ce vorbim despre el, se spune, am luat o decizie. Cred că este important să ne uităm la cuvântul decizie. Am auzit atât de mulți oameni spunând, ei bine, am fost în AA patru, cinci,  opt, zece ani. Viața mea e încă nasoală. Încă nu sunt fericit și nu înțeleg de ce. Pentru că mi-am predat voința lui Dumnezeu când am făcut Pasul Trei, acum șapte ani, sau acum trei ani, sau acum doi ani. Nu am predat la pasul trei. Luăm decizia să o predăm. Decizia înseamnă și implică acțiuni ulterioare. O decizie este pur și simplu ceea ce spune, o decizie de a face ceva. Dar putem lua o decizie din nou și din nou și din nou și din nou și să nu luăm nicio măsură în privința ei și totul va rămâne identic.
     
    La pasul trei, tot ce vom face este să luăm o decizie. Vom decide să ne predăm voința și viața în grija lui Dumnezeu așa cum L-am înțeles. Va trebui să ne uităm la cuvântul „voință” și va trebui să ne uităm la cuvântul „viață”. Nu am înțeles ce este voința. Astăzi, cam înțeleg că voința este aparatul meu de gândire. Voința este mintea mea. Voința este lucrul care îmi spune ce să fac.
     M-am speriat de moarte când am venit la AA să predau acest lucru acestui Dumnezeu, așa cum Îl înțeleg, pentru că nu știam ce vrea Dumnezeu să fiu. M-am dus la sponsorul meu și i-am spus, omule, nu cred că pot face pasul trei. El a spus, de ce? Am spus, dacă îmi predau gândirea, voința, mintea în grija lui Dumnezeu, așa cum Îl înțeleg, nu știu ce ar vrea Dumnezeu să fiu, ce ar vrea El să fac. Poate că vrea să fiu misionar în Africa sau în China, iar eu sigur că nu vreau să fiu asta. Și doar a râs. El a spus,  cel puțin nu ar fi în mâinile unui idiot, nu-i așa?😂

A spus, să privim înapoi în viața ta. Ai fost întotdeauna o persoană cu voință proprie. Ai făcut întotdeauna exact ceea ce ai vrut să faci, ori de câte ori ai vrut să faci asta. Marele rezultat, marea recompensă pe care o primești pentru că trăiești acest tip de viață, este că trebuie să devii membru al Alcoolicii Anonimi.
     Mă uit în urmă la viața mea astăzi și îmi dau seama care a fost problema mea întotdeauna. Gândirea mea, voința mea, mintea mea au fost întotdeauna destul de defectuoase. Nu doar în ceea ce privește alcoolul, ci și multe alte lucruri. Întotdeauna înainte de a face ceva, trebuia să mă gândesc mai întâi la asta. Corpul nu poate acţiona fără să spună mintea, este în regulă să faci asta. Gândirea mea a fost întotdeauna destul de greșită. Pe baza unei gândiri greșite, am luat niște decizii foarte, foarte proaste. Pe baza unor decizii proaste, am luat niște acțiuni foarte, foarte proaste. Acele acțiuni au dus la un iad viu pentru mine.
     Sponsorul meu mi-a spus, doar gândește-te, dacă Dumnezeu ar putea să-ți îndrume gândirea, atunci poate că ar deveni mai bună. Și a spus, dacă ar deveni mai bună, atunci poate că deciziile tale ar deveni mai bune. Atunci poate că acțiunile tale ar deveni mai bune. Atunci poate că ai avea o viață mai bună și nu ai avea probleme tot timpul. Am luat decizia de a-mi preda voința, aparatul de gândire și viața mea, în grija lui Dumnezeu așa cum L-am înțeles.
     Acum, care este viața mea? Ei bine, viața mea nu este altceva decât acțiunile mele. Viața mea de astăzi este totalul cumulat al tuturor acțiunilor pe care le-am întreprins de-a lungul vieții mele. Ele au stabilit care este viața mea acum. Acum, cu o gândire greșită și decizii proaste și acțiuni proaste, viața mea a fost întotdeauna încurcată. Dar dacă Dumnezeu îmi conduce gândirea și dacă deciziile mele devin mai bune, iar acțiunile mele devin mai bune, atunci viața mea va deveni mai bună. Cred că asta este tot ceea ce încerc cu adevărat să-mi amintesc că am făcut la pasul trei, este să predau acest aparat de gândire lui Dumnezeu în speranța că...