„Nu trebuia să ne punem decât o singură întrebare scurtă. „Cred acum...?”
Dacă ești agnostic, deja crezi. Dacă ești ateu, trebuie să devii dispus să crezi. Aceasta este povestea.
„Acum cred, sau chiar sunt dispus să cred, că există o Putere mai mare decât mine?”
Asta este tot ce trebuie să facem, este să credem.
„De îndată ce un om poate spune că crede, sau este dispus să creadă, îl asigurăm cu tărie că este pe drumul bun. S-a dovedit în mod repetat printre noi că pe această piatră de temelie simplă poate fi construită o structură spirituală minunat de eficientă.
Aici îl vedem pe Bill cum își pictează pozele. Amintiți-vă, el a spus că bunăvoința este fundamentul a ceea ce vom face. Pe acest fundament al bunăvoinței, vom pune o piatră de temelie. Construim o structură spirituală.
Acum, piatra de temelie este a crede. A crede este piatra de temelie a tot ceea ce facem. Să te ridici de pe scaunul în care te așezi începe atunci când crezi că te poți ridica. Orice faci este inițiat cu credință. Aceasta este limitarea, sau succesul sau eșecul vieții noastre. Ceea ce credem, vom deveni. Deci acesta este începutul. Dacă nu suntem dispuși să credem, nu putem începe. Dacă suntem atei, nu putem începe. Dar dacă putem ajunge până la punctul de a crede, atunci suntem pe drumul nostru. Acesta este tot ce avem de făcut. Nu trebuie cecât să avem încredere în acest program.
Credința este cunoaștere de fapt. Credința vine înainte. Înainte de a începe, poți doar să crezi. Este foarte ușor să te uiți la ceilalți oameni care s-au recuperat. Cum să nu ne uităm la toți ceilalți oameni care s-au recuperat și să nu putem crede?
„A crede este locul de unde începem. Nu trebuie să avem credință. Singurul lucru pe care trebuie să-l facem este să credem (sau să fim dispuși să credem). Și a crede, a crede este ca și cum ai fi puțin curios. Asta este tot ce trebuie să faci pentru a începe.
Dacă vei observa la sfârșitul acelei declarații, există un mic asterisc. Mă duce în partea de jos a paginii. Scrie:
''Vă rugăm să citiți Anexa II despre „Experiența spirituală.
A treia oară.
Vor să fie absolut siguri că nu înțelegem greșit ceea ce încearcă să ne spună. Vom construi această structură spirituală minunat de eficientă. Este evident că, referindu-se, cu asterisc, la experiența spirituală, la ceea ce el se referă este la schimbarea personalității suficientă pentru a ne recupera (din alcoolism).
Structura pe care o vom construi este acea schimbare de personalitate. Bunăvoința este fundația pe care punem acea structură. Piatra de temelie a structurii este să credem sau să fim dispuși să credem că există o Putere mai mare decât noi înșine. Și nu am nicio problemă cu asta, pentru că am recunoscut deja la pasul unu că sunt neputincios față de alcool. Dacă sunt neputincios față de alcool, atunci asta înseamnă că alcoolul este o putere mai mare decât mine. Deci nu am probleme să văd că există o putere mai mare decât puterea umană. Sper că această Putere nu îmi va face ceea ce mi-a făcut alcoolul. S-a spus:
„Aceasta a fost o veste grozavă pentru noi, pentru că am presupus că nu putem folosi principiile spirituale decât dacă acceptăm multe lucruri pe baza credinței care păreau greu de crezut”.
Dacă vei observa la sfârșitul acelei declarații, există un mic asterisc. Mă duce în partea de jos a paginii. Scrie:
''Vă rugăm să citiți Anexa II despre „Experiența spirituală.
A treia oară.
Vor să fie absolut siguri că nu înțelegem greșit ceea ce încearcă să ne spună. Vom construi această structură spirituală minunat de eficientă. Este evident că, referindu-se, cu asterisc, la experiența spirituală, la ceea ce el se referă este la schimbarea personalității suficientă pentru a ne recupera (din alcoolism).
Structura pe care o vom construi este acea schimbare de personalitate. Bunăvoința este fundația pe care punem acea structură. Piatra de temelie a structurii este să credem sau să fim dispuși să credem că există o Putere mai mare decât noi înșine. Și nu am nicio problemă cu asta, pentru că am recunoscut deja la pasul unu că sunt neputincios față de alcool. Dacă sunt neputincios față de alcool, atunci asta înseamnă că alcoolul este o putere mai mare decât mine. Deci nu am probleme să văd că există o putere mai mare decât puterea umană. Sper că această Putere nu îmi va face ceea ce mi-a făcut alcoolul. S-a spus:
„Aceasta a fost o veste grozavă pentru noi, pentru că am presupus că nu putem folosi principiile spirituale decât dacă acceptăm multe lucruri pe baza credinței care păreau greu de crezut”.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu