BLOGUL LUI

Stefan -

MESAJE DE RECUPERARE

Parerile exprimate pe acest blog sunt personale si nu implica in niciun fel Comunitatea AA.

.

.

.

MESAJ:


INTRAND INTR-O NOUA DIMENSIUNE

<< În ultimele stadii ale alcoolismului, voinţa de a rezista ne-a părăsit. Cu toate acestea, când recu­noaştem că am fost învinşi cu desăvârşire şi suntem gata să încercăm principiile AA, obsesia ne pără­seşte şi pătrundem într-o nouă dimensiune – liber­tatea sub tutela lui Dumnezeu, aşa cum Îl înţelegem noi.

(ÎN VIZIUNEA LUI BILL)


Am norocul să mă număr printre aceia care în viaţă au avut parte de această transformare nemaipomenită. Când am intrat pe uşa AA-ului, singur şi disperat, eram dispus să cred tot ce auzeam. Unul dintre lucrurile pe care le-am auzit a fost: „Aceasta ar putea fi ultima ta mahmureală, sau poţi s-o iei de la capăt iar şi iar”. Omul care a spus aceasta o ducea, în mod evident, mult mai bine decât mine. Mi-a plăcut ideea de a mă da bătut şi de atunci am început să trăiesc liber! Inima mea a auzit ceea ce mintea n-ar fi putut auzi niciodată: „Nu-i chiar aşa grav să fii neputincios în faţa alcoolului”. Sunt liber şi sunt recunoscător! >>


Twelve steps to freedom. Start with one.

Cum am fost

Nu puteam sa dorm noaptea.

Adormeam greu.
Ma trezeam in timpul noptii si, neputand sa mai dorm, ma dadeam jos din pat sa beau ceva. Pentru somn! Incercam apoi sa adorm si iar ma trezeam. Iar beam. De data asta pentru ca nu puteam sa dorm, ziceam eu.
Dimineata eram spart ...

Citeste mai departe:

DESPRE MINE


luni, 27 iulie 2020

uneori doar sa fiu realist

Când mă gândesc la mine, la calitățile pe care le am, etc., observate in timpul procesului de autoexaminare și nu de auto-obsesie - uneori evaluările mele sunt atat de jos și lasa loc unei stime de sine scazute (probabil alimentată de frică și alcoolism).
Dar, uneori, nu este vorba de stima de sine scăzută.
Uneori sunt realist.

Din cartea „Doisprezece pași și douăsprezece tradiții”, pg. 67:
„Altfel, de ce consumam atât de mult timp dorind ceea ce nu avem, in loc să lucrăm pentru asta sau căutăm nervosi calitati pe care nu le vom avea niciodată, în loc să ne adaptăm la ceea ce este și să acceptăm."

Pot încerca să obțin orice, să încerc să fiu oricine, și dacă îmi păstrez mai întâi sobrietatea și lucrez pentru a menține un fel de conexiune spirituală, voi putea obține un rezultat minunat - dar asta nu înseamnă că mi se garantează rezultatul specific pe care doresc să-l obțin.

Abstinenta, AA, cei 12 pași, și altele, nu sunt vreun instrument cu care pot să modelez Universul - sau pe mine - exact in ceea ce cred ca ar trebui sa am sau sa fiu.

Caut, încerc, trăiesc în proces - și atunci când sunt cu adevărat in piele de AA accept cu recunostinta rezultatul, și în final pe mine însumi.

Și cu mult exercitiu, acea acceptare este egală cu recunoștința profundă și iubirea de sine - ceea ce este un act de salvare a vieții, întrucât dependența netratată este o alunecare progresivă, de neoprit, în dezordinea de sine și, în final, practic in violență spirituală împotriva propriei persoane.

Când vine vorba de anumite lucruri despre mine, văzând fără dramă, fără autocompatimire, ceea ce nu sunt - și ceea ce probabil nu voi fi niciodată - nu este un exercițiu de negativism, ci este acceptarea realității - și cu permisiunea dvs, a voinței lui Dumnezeu.

Și dacă citiți acest lucru și simțiți că parcă vorbesc despre scuze sau renunțare sau nestabilire de obiective, atunci fie nu am fost clar, fie nu stiti despre ce vorbesc.

Traducere:

sometimes it's just being realistic

Niciun comentariu: