La întâlniri se spune adesea, în special pentru noii veniți, că AA este un program egoist: „Nu o faci pentru soția, soțul sau copiii tăi. O faci pentru tine.”
Programul AA este unul egoist, așa cum auzim uneori? Nu s-ar putea numi mai exact un program pentru sine? Nu va fi confuz noul venit, abstinent în cele din urmă, dar totuși incapabil să adune mai mult decât doi și cu doi, să audă că sponsorul său și ceilalți bărbați și femei care îl ajută sunt oameni egoisti? Cum pot fi egoisti, atunci cand, intinzand mana de bun venit si prietenie, au salvat, probabil, viata noului venit?
Programul AA este egoist in aceeasi masura in care in avion, cand cad mastile de oxigen, mamei i se recomanda sa-si puna masca mai intai sieși si apoi copilului, pentru a evita sa isi piarda cunostinta din lipsa oxigenului lasand astfel copilul fara ajutorul de care are nevoie de la mama sa.
Sintagma *program egoist* o inteleg ca *grija de sine* transpusa in fapte prin a pune recuperarea personala pe primul loc si a-i ajuta pe altii s-o facă, pentru ca asta ma ține abstinent. Ceea ce ar insemna ca grija de sine devine altruism, nu egoism.
Iată ce spune Bill W. despre acest subiect:
81. *Egoist?*
Pot să înțeleg de ce ești tulburat cînd auzi pe unii vorbitori AA spunând că *AA este un program egoist*. Cuvântul *egoist* implică, în mod obișnuit, că cineva este acuzator, cu pretenții și nepăsător față de bunăstarea altora. Bineînțeles, modul de viață AA nu implică, sub nici o formă asemenea căi indezirabile.
Ce vor să spună acești vorbitori? Ei bine, orice teolog vă va spune că mântuirea propriului suflet este vocația cea mai mare pe care o poate avea un om. Fără mântuire - orice definiție i-am da noi - va avea doar puțin sau nimic. Pentru noi, cei din AA, chestiunea este chiar mai arzătoare.
Dacă nu vom putea și nu vom vrea să dobândim abstinența, atunci vom fi pierduți cu adevărat, chiar aici și acum. Nu avem nici o valoare pentru nimeni, nici măcar pentru noi înșine, până când nu ne găsim eliberarea de alcool. De aceea, propria noastră recuperare și creșterea spirituală trebuie să fie pe primul loc - un fel corect și necesar de grijă de sine.
Scrisoare,1966.
As Bill Sees It, pg 81
Big Book, Page 97, paragraph 2:
Helping others is the foundation stone of your recovery.
Ajutarea celorlalți este piatra de temelie a recuperării tale.
Când îmi concentrez energia pe a ajuta cealaltă persoană să rămână abstinentă, Dumnezeu are grijă de abstinența mea.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu