DESPRE AUTOR
Danny este un membru activ sobru al Alcoolicii Anonimi și al Cocainei Anonimi din 21/11/91. Este un speeker de circuit bine cunoscut și a călătorit peste tot în lume în ultimii 20 de ani. Danny vorbește la convenții și face ateliere pentru mii de oameni în fiecare an. Pasiunea lui pentru recuperare și Cartea Mare este bine cunoscută în întreaga lume AA.
MULȚUMIRI
Aș dori mai întâi să clarific lucrurile și să vă spun că nu reprezint Alcoolicii Anonimi. Nu vorbesc sau împărtășesc în numele AA. Tot ce scriu în această carte este perspectiva mea. Pe parcursul cărții folosesc pasaje direct din Cartea Mare și câteva din Doisprezece & Doisprezece. Comentariile și interpretările sunt personale. Folosesc cărțile AA pentru a-mi susține perspectiva.
Părți din această carte sunt copiate din Big Book și Twelve & Twelve of Alcoholics Anonymous. Multumesc AA…
INTRODUCERE
Bună, numele meu este Danny și sunt alcoolic, un alcoolic adevărat. Întâlnirea mea de sobrietate este 21/11/91. Poate că asta nu te impresionează, dar încă mă impresionează pe mine!
Sunt sigur că mulți vor fi în dezacord sau vor avea ceva comentarii negative. Ai dreptul la parerea ta si sunt OK cu asta. La fel sunt și eu îndreptățit la părerea mea, de unde şi această carte.
Adevărul este după peste douăzeci de ani în care am făcut ateliere și studii private de carte în toată lumea, ca să nu mai vorbim de sponsorizare, am ajuns să realizez că majoritatea oamenilor din camere au doar o mică înțelegere a programului nostru. Asta nu înseamnă că nu sunt abstinenţi, dar mesajul transmis de majoritatea oamenilor va ucide un alcoolic adevărat mai degrabă decât să-l ajute în ceea ce ar trebui să fie o adevărată trezire spirituală.
Fiecare dintre greșelile pe care le acopăr sunt susținute de ceea ce spune literatura noastră.Oamenilor le place să spună că există multe modalități de interpretare a cărții și care pot fi adevărate pentru până la un punct, dar când interpretarea ta începe să capete un sens care nu poate fi susținut de cuvintele din cartea noastră, sunteți în afara bazei. Interpretarea ta trebuie să fie în concordanţă cu standardul textului. Pentru asta este manualul - să te înveţe ceva. Cu alte cuvinte, susțin fiecare dintre afirmațiile mele cu textul propriu-zis din literatură și asta facem în fiecare pagină a acestei cărți.
Sunt ferm convins că instrucţiunile pentru a lucra pașii se găsesc în Big Book, dar cred și că există informații utile care vă vor ajuta să explice ce încercăm să facem în cei Doisprezece & Doisprezece. Lucrăm pașii din Cartea Mare, dar primim ceva asistență și înțelegere de la Doisprezece & Doisprezece, în special în pașii patru, șase, șapte și unsprezece.
Înțeleg că este dificil să mă uit la sobrietatea ta și să-ți pun la îndoială felul în care ați făcut acest proces. La urma urmei, ești abstinent și viața este bună, așa că probabil ai dreptate in privinta programului. Nu este vorba despre bine și rău. Este vorba de a încerca ceva diferit. Când spun ceva diferit, de fapt, vorbesc despre instrucțiuni așa cum sunt scrise. Dacă ești treaz, atunci ar trebui să ai mintea deschisă să te uiți la orice, să iei ce ai nevoie și să laşi restul.
Aceasta este speranta mea pentru tine cu aceasta carte. Că experiența ta va fi o forţă pozitivă și vei fi mai echipat pentru a-i ajuta pe alții pe drum. Daca citesti această carte si aplici instrucţiunile in viata ta, sobrietatea va capata un nou sens.
Pe baza experienței mele, pot spune cu siguranță că marea majoritate dintre voi nu a lucrat pașii așa cum sunt cu adevărat intenționați să fie lucraţi. Îți promit că dacă faci asta veți avea o experiență nou-nouță cu recuperarea și vă veți întreba de ce nu ați vazut asta inainte.
Accentul acestei cărți nu este despre cum să lucrați pașii, ci mai degrabă despre greșelile și neînțelegerile pe care oamenii le au când fac pașii.
Vă invit să faceți această călătorie cu mine în cel mai grozav program care i-a fost dat omului vreodată – Alcoolicii Anonimi!!!
Iată o mică rugăciune pentru a vă ajuta să păstrați o minte deschisă și să faceți această călătorie. Cred cu adevărat că te va ajuta indiferent de locul în care te afli în sobrietatea ta. Folosește această rugăciune de fiecare dată când utilizați această carte sau de fiecare dată când începeți Pașii.
RUGACIUNEA LĂSĂRII DEOPARTE
Doamne, Te rog să-mi permiţi să las deoparte tot ce cred că știu despre recuperare, Pași, Cartea Mare, Program, despre mine și mai ales despre tine Doamne, așa ca să pot studia cu o minte cu adevărat deschisă și să obțin o nouă înțelegere despre recuperare, Pași, Cartea Mare, Program, despre mine și mai ales despre tine, Dumnezeu…
Din cartea:
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu