BLOGUL LUI

Stefan -

MESAJE DE RECUPERARE

Parerile exprimate pe acest blog sunt personale si nu implica in niciun fel Comunitatea AA.

.

.

.

MESAJ:


INTRAND INTR-O NOUA DIMENSIUNE

<< În ultimele stadii ale alcoolismului, voinţa de a rezista ne-a părăsit. Cu toate acestea, când recu­noaştem că am fost învinşi cu desăvârşire şi suntem gata să încercăm principiile AA, obsesia ne pără­seşte şi pătrundem într-o nouă dimensiune – liber­tatea sub tutela lui Dumnezeu, aşa cum Îl înţelegem noi.

(ÎN VIZIUNEA LUI BILL)


Am norocul să mă număr printre aceia care în viaţă au avut parte de această transformare nemaipomenită. Când am intrat pe uşa AA-ului, singur şi disperat, eram dispus să cred tot ce auzeam. Unul dintre lucrurile pe care le-am auzit a fost: „Aceasta ar putea fi ultima ta mahmureală, sau poţi s-o iei de la capăt iar şi iar”. Omul care a spus aceasta o ducea, în mod evident, mult mai bine decât mine. Mi-a plăcut ideea de a mă da bătut şi de atunci am început să trăiesc liber! Inima mea a auzit ceea ce mintea n-ar fi putut auzi niciodată: „Nu-i chiar aşa grav să fii neputincios în faţa alcoolului”. Sunt liber şi sunt recunoscător! >>


Twelve steps to freedom. Start with one.

Cum am fost

Nu puteam sa dorm noaptea.

Adormeam greu.
Ma trezeam in timpul noptii si, neputand sa mai dorm, ma dadeam jos din pat sa beau ceva. Pentru somn! Incercam apoi sa adorm si iar ma trezeam. Iar beam. De data asta pentru ca nu puteam sa dorm, ziceam eu.
Dimineata eram spart ...

Citeste mai departe:

DESPRE MINE


marți, 18 august 2020

creditele obtinute în cei 12 pasi NU SE TRANSFERA!

Î: - Sunt dependent de alimente si nu stiu ce să fac: să-mi folosesc experienta AA (am 5 ani de recuperare in AA) pe mâncare și să mă descurc singur sau sa particip la intalnirile OA (overeaters anonumous - tulburari alimentare)?

R: - Daca ai avut probleme cu alcoolul, crezi ca ai fi ramas abstinent daca mergeai la Jucatorii Anonimi?
Adică, sunt aceiași 12 pași, nu? Dependența este dependență și schimbi un singur cuvânt în pasul 1 și este același lucru, nu?
Dar știm amândoi că probabil nu ar fi funcționat când erai nou. O parte din modul în care întâlnirile salvează vieți și miracolul recuperării este transferat de la unul la altul, este prin procesul de identificare. Deci, mai degrabă decât să privesti o ședință OA ca pe un lucru în plus, încearca s-o privesti ca pe un loc unde poti găsi, prin identificare, unele persoane care înțeleg intim cum te simți și care au trecut prin ceea ce ți se întâmplă ție. 

Cei 12 pasi sunt aceiași, dar uneori instrumentele specifice pot fi diferite. (La fel ca în cazul în care cuiva ii lipsește un picior și altuia o mână, ambii sunt amputați, dar fiecare trebuie să se obisnuiasca sa foloseasca instrumente diferite de recuperare și să dezvolte obiceiuri și abilități diferite pentru a putea duce ziua la bun sfarsit. Un dependent de alimente și un toxicoman sunt ambii dependenți și cei 12 pași îi pot ajuta pe amândoi, dar se vor confrunta cu obstacole și provocări diferite pe parcurs.)

Trucul, când ai fost abstinent în AA de ceva vreme și te duci la un alt program de 12 pași, este să nu lucrezi doar la bunavointa ta, ci și la smerenia ta. Nu esti in inspectie pentru a vedea cum își fac recuperarea altii. Nu te ascunde în spatele timpului petrecut în AA. Dacă mergi și dacă te identifici și dacă decizi să lucrezi programul pentru a te recupera din această dependență, nu-ti da doar permisiunea de a fi un nou-venit - de fapt, FII un nou venit. Altfel spus: creditele obtinute în cei 12 pasi NU SE TRANSFERA.

Traducere:

Questions via Email

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu