BLOGUL LUI

Stefan -

MESAJE DE RECUPERARE

Parerile exprimate pe acest blog sunt personale si nu implica in niciun fel Comunitatea AA.

.

.

.

MESAJ:


INTRAND INTR-O NOUA DIMENSIUNE

<< În ultimele stadii ale alcoolismului, voinţa de a rezista ne-a părăsit. Cu toate acestea, când recu­noaştem că am fost învinşi cu desăvârşire şi suntem gata să încercăm principiile AA, obsesia ne pără­seşte şi pătrundem într-o nouă dimensiune – liber­tatea sub tutela lui Dumnezeu, aşa cum Îl înţelegem noi.

(ÎN VIZIUNEA LUI BILL)


Am norocul să mă număr printre aceia care în viaţă au avut parte de această transformare nemaipomenită. Când am intrat pe uşa AA-ului, singur şi disperat, eram dispus să cred tot ce auzeam. Unul dintre lucrurile pe care le-am auzit a fost: „Aceasta ar putea fi ultima ta mahmureală, sau poţi s-o iei de la capăt iar şi iar”. Omul care a spus aceasta o ducea, în mod evident, mult mai bine decât mine. Mi-a plăcut ideea de a mă da bătut şi de atunci am început să trăiesc liber! Inima mea a auzit ceea ce mintea n-ar fi putut auzi niciodată: „Nu-i chiar aşa grav să fii neputincios în faţa alcoolului”. Sunt liber şi sunt recunoscător! >>


Twelve steps to freedom. Start with one.

Cum am fost

Nu puteam sa dorm noaptea.

Adormeam greu.
Ma trezeam in timpul noptii si, neputand sa mai dorm, ma dadeam jos din pat sa beau ceva. Pentru somn! Incercam apoi sa adorm si iar ma trezeam. Iar beam. De data asta pentru ca nu puteam sa dorm, ziceam eu.
Dimineata eram spart ...

Citeste mai departe:

DESPRE MINE


luni, 10 iulie 2017

Regula # 62


"Să nu te iei prea al naibii de în serios". 

 (despre regula 62 puteți citi si în Cei 12 PASI si Cele 12 TRADIȚII la pag. -141-nota traducatorului)
<< În conformitate cu tradiția Patru din 12 & 12, se spune că abilitatea de a râde de tine este "semnul smereniei desăvârșite” (12&12 –pag,141- nota traducatorului). Ah, da, smerenie... . A trebuit să caut pe Google definiția umilinței atunci când am tot auzit acest cuvânt aruncat prin întâlniri când eram la începutul abstinenței. N-am știut nici sensul literal, nici cel figurat, dar oamenii care au vorbit despre "practica smereniei" păreau destul de cu picioarele pe pământ.
Am vrut să fiu ca ei. Nu sunt sigură când s-a întâmplat asta în recuperare, dar azi nu cred că sunt mai mult sau mai puțin bun decât oricine altcineva. Și de-a lungul timpului am găsit abilitatea și bucuria deplină în a fi capabil să râd de mine și să nu mă iau prea al naibii în serios. Și așa, acum eu sunt unul dintre acei oameni care vorbește despre importanța practicării smereniei.
Eu, uneori, sunt sigur ca aplicarea unui pas sau unui principiu spiritual pentru fiecare lucru care ma macina si il intorc  împotriva mea, a inceput în ziua în care nu m-am mai luat prea mult în serios și mi+am dat seama ca trebuie să mă calmez naibii. Uneori am nevoie să trăiesc și să las si pe ceilalti să trăiască, să las si să-l las pe Dumnezeu, să îmbrățișez lozincile "nu te grăbi" și " trece si asta". 
Uneori conștiința de sine, pe care am dezvoltat-o in programul meu de recuperare îmi poate împiedica, de fapt,seninătatea. Desigur, aceasta este doar atunci când eu mă iau prea al naibii în serios... când îmi acord o importanță nesănătoasă și când cred că am toate răspunsurile iar greutatea lumii este pe umerii mei. >>

 Doar pentru azi:
<<.. să-mi reamintesc regula 62: calmează-te naibii, totul va fi bine, chiar dacă am gafat-o. DOAR CONTINUĂ. >>
Preluare de pe Prietenii lui Bill


 - fragment -
Traducerea si adaptarea: F. - Abstinență senină! Doamne ajută!
Posted by at
Labels:

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Abonați-vă la: Postare comentarii (Atom)