BLOGUL LUI

Stefan -

MESAJE DE RECUPERARE

Parerile exprimate pe acest blog sunt personale si nu implica in niciun fel Comunitatea AA.

.

.

.

MESAJ:


INTRAND INTR-O NOUA DIMENSIUNE

<< În ultimele stadii ale alcoolismului, voinţa de a rezista ne-a părăsit. Cu toate acestea, când recu­noaştem că am fost învinşi cu desăvârşire şi suntem gata să încercăm principiile AA, obsesia ne pără­seşte şi pătrundem într-o nouă dimensiune – liber­tatea sub tutela lui Dumnezeu, aşa cum Îl înţelegem noi.

(ÎN VIZIUNEA LUI BILL)


Am norocul să mă număr printre aceia care în viaţă au avut parte de această transformare nemaipomenită. Când am intrat pe uşa AA-ului, singur şi disperat, eram dispus să cred tot ce auzeam. Unul dintre lucrurile pe care le-am auzit a fost: „Aceasta ar putea fi ultima ta mahmureală, sau poţi s-o iei de la capăt iar şi iar”. Omul care a spus aceasta o ducea, în mod evident, mult mai bine decât mine. Mi-a plăcut ideea de a mă da bătut şi de atunci am început să trăiesc liber! Inima mea a auzit ceea ce mintea n-ar fi putut auzi niciodată: „Nu-i chiar aşa grav să fii neputincios în faţa alcoolului”. Sunt liber şi sunt recunoscător! >>


Twelve steps to freedom. Start with one.

Cum am fost

Nu puteam sa dorm noaptea.

Adormeam greu.
Ma trezeam in timpul noptii si, neputand sa mai dorm, ma dadeam jos din pat sa beau ceva. Pentru somn! Incercam apoi sa adorm si iar ma trezeam. Iar beam. De data asta pentru ca nu puteam sa dorm, ziceam eu.
Dimineata eram spart ...

Citeste mai departe:

DESPRE MINE


duminică, 29 august 2021

Glosar de termeni folosiți în AA

 

De-a lungul anilor, membrii AA au acumulat destul de mult jargon. Acestea sunt cuvinte pe care persoanele care sunt noi în AA le pot găsi de neînţeles.

Cartea Mare

Un termen argotic pentru cartea Alcoolicii Anonimi. Este o referință de glumă care ne întoarce la umilele începuturi ale AA. Când a fost publicată cartea în 1939, comunitatea AA era mică și se lupta. Fără resurse financiare, s-au pus mari speranțe în vânzările cărții mari. Primii membri l-au tipărit pe hârtie groasă și au folosit format mare pentru a face să pară mai mare și cu o valoare mai bună.

Bill W.

Unul dintre cei doi fondatori ai AA din Akron Ohio în 1935. Celălalt a fost doctorul Bob.

Clisee

Majoritatea întâlnirilor AA afișează un set de afișe mici, cu mesaje de genul: „Primele lucruri mai întâi”, „Fă-o simplu”, etc.

Negare

Refuzul unei persoane de a admite sau a accepta că este alcoolic. Negarea este unul dintre simptomele bolii alcoolismului care face recuperarea atât de dificilă. Există o zicală în AA : „Alcoolismul este o boală care te convinge că nu o ai”. 

Detox

Prescurtare pentru detoxifiere. O detoxifiere este un centru de tratament (de obicei administrat de guvern) care se concentrează pe "uscarea" unei persoane, determinându-l să treacă peste efectele fizice majore ale consumului excesiv de alcool.

Părtăşia

Un termen pentru societatea sau fraternitatea AA .

Geografic

Încercarea de a rezolva problemele noastre mutându-ne într-o locație nouă, o încercare de a ne vindeca alcoolismul, obținând un „nou început” într-un oraș nou. Nu merge. Există o vorbă în jurul AA : „Oriunde te duci, acolo ești”. Cunoscut și ca „schimbarea șezlongurilor pe Titanic”.

Preambul

Scurta descriere a AA care este citită adesea la începutul ședințelor AA . Începe cu „AA este o părtășie de oameni care își împărtășesc experiența, puterea și speranța unul cu celălalt ...”

Program

Sistemul de recuperare al AA bazat pe cei Doisprezece Pași.

Recuperare

În AA, suntem de acord că nu există un remediu pentru alcoolism. Odată alcoolic, întotdeauna alcoolic, înseamnă că nu vom câștiga niciodată capacitatea de a bea normal. Cu toate acestea, ne putem recupera. Cuvântul înainte al cărții mari se deschide cu „Noi, al alcoolicilor anonimi, suntem mai mult de o sută de bărbați și femei [în 1939] care și-au revenit dintr-o stare de spirit și corp aparent lipsită de speranță. Scopul principal al acestei cărți este de a le arăta altor alcoolici exact cum ne-am recuperat.” Unii membri se descriu ca „recuperați” în sensul că au depășit principalele probleme pe care le-au avut cu băutul. Unii membri preferă să se descrie pe ei înșiși ca alcoolici în recuperare pentru a sublinia că vindecarea este un proces continuu care nu este niciodată complet.

Reabilitare

Un cuvânt de argou pentru o unitate de tratament specializată în abuzul de substanțe. „Reabilitare” este prescurtarea de la „centru de reabilitare”.

Un sponsor este un membru AA care servește ca un fel de mentor pentru un nou venit în program. Un sponsor ajută în mod obișnuit un consilier să lucreze cei Doisprezece Pași ; împărtășește experiența, puterea și speranța sa personală; și ajută persoana care se menține pe pista de recuperare. Deși nu este menționat în Cartea Mare, în sine, sponsorizarea a devenit larg acceptată ca o parte importantă a programului de recuperare.

Terminal unic

Ideea unui alcoolic conform căreia „unicitatea” lor îi scutește de o parte a programului AA sau a celor Doisprezece Pași . AA nu neagă că fiecare individ este o creație unică. Cu toate acestea, ca alcoolici avem mult mai multe asemănări decât avem diferențe. Nu este înțelept să ne concentrăm asupra diferențelor. Există uneori o expresie auzită în AA care pare potrivită: „Amintește-ți întotdeauna că ești unic - la fel ca toți ceilalți”.

Trei moșteniri ale lui AA

Cele trei moșteniri ale alcoolicilor anonimi sunt recuperarea, unitatea și serviciul. Aceste moșteniri sunt așa-numite pentru că ne-au fost transmise de la cofondatorii și vechii membri AA. Moștenirea recuperării este conținută în lucrarea Cartea Mare, cei Doisprezece Pași și Pasul 12. Moștenirea unității este cuprinsă în cele Doisprezece Tradiții . Moștenirea Serviciului este conținută în fiecare act care ajută la funcționarea AA sau care transmite mesajul AA către cei care au nevoie de el și este descris în detaliu în Cele Doisprezece Concepte pentru Serviciul Mondial.

Doisprezece și Doisprezece

Un termen argotic pentru cartea Doisprezece pași și doisprezece tradiții care discută în detaliu pașii și tradițiile.

Glossary of terms used in AA – Alcoholics Anonymous

Niciun comentariu: