<< Cliseu = Formulă stilistică, expresie etc. banalizată din cauza repetării excesive.
Si la AA exista clisee. Nu o spun in sens negativ. Pur si simplu exista. Unul dintre acestea este ca pasul 1 este cel mai greu de facut. Am auzit de multe ori expresia asta. Dar niciodata nu am incercat sa ma lamuresc. Sa intreb exact ce inseamna. Am simtit ca daca as intreba, as putea sa deranjez. Nici la biserica nu il intrebi pe popa de ce permite Dumnezeu atat rau in lume sau cum s-au inmultit oamenii dupa Adam si Eva. Unele lucruri doar le preiei.
Cand te duci la prima sau primele sedinte AA si vezi pasii pe perete nu par sa aiba nici un sens. Nu am auzit de nici un membru AA care sa fi citit pasii la inceput si sa spuna: sunt exact ce aveam nevoie. Nu par sa aiba nici o logica si mai ales nu par sa aiba nici o legatura cu problemele pe care le ai tu.
Pt mine, singurul care parea oarecum normal era pasul 1. M-a trimis nevasta la AA , iar eu m-am dus. Dupa vreo 2 sedinte, auzind ceea ce spuneau ceilalti si stiindu-mi trecutul mi-am dat seama ca am o problema cu alcoolul. Pasul 1 mi s-a parut cumva evident. Mi-am pierdut familia, casa, am ajuns sa traiesc pe strada, am fost la puscarie. Datorita bauturii. Fusesem neputincios in fata ei. Bomboana pe coliva - nici macar nu era vina mea. Aveam o boala. Era vina bolii. Era f clar ca din cauza acestei bolii fusesem neputincios in fata alcoolului, si ca urmare a bautului nu mai eram stapan pe viata mea. Mi se parea o revelatie.
Dar de ce zic oamenii astia ca pasul 1 e cel mai greu de facut? Probabil pt ca ei traiesc inca in negare, in timp ce eu poate datorita faptului ca am avut consecinte mult mai grave pot sa admit cu usurinta.
Asa ca am facut pasul 1 cu mare lejeritate. Pana am recazut...Si l-am facut din nou. Si am cazut din nou. Si iara l-am facut si iara am cazut. Ce se intampla? Daca fac pasul 1, ar trebui sa nu m-ai beau. Asa mi s-a spus. Si eu il tot fac si tot beau. Admit din toata inima ca eram neputincios. Si partea a 2...admit ca din cauza bautului nu mai eram stapan pe viata mea. Si totusi nu merge. Concluzia logica: cel putin pt mine Programul nu functioneaza.
Din experienta mea pasul 1 este cel mai greu de inteles. In traditia AA-ului, programul se face cu un sponsor al carui rol este exact sa te faca sa intelegi. Altfel exista riscul sa fii tot timpul aproape, dar nici o data acolo.
In engleza, limba in care au fost scrisi pasii, partea a doua a pasului 1 este : "that our lives had become unmanageable." Sinonim al cuvantului manageable este possible-posibil. Eu asa as traduce acum . Pt ca despre cat de stapani suntem pe viata noastra e greu de spus ceva. Dar stiu sigur ca viata mea nu mai era posibila.
Una dintre marile mele confuzii era ca pasul 1 este la trecut. Pe cale logica am crezut ca este vorba despre ATUNCI. O alta confuzie a fost ca am crezut ca viata mea nu era posibila-nu mai eram stapan pe viata mea datorita bautului. Din pacate in cazul meu nu a fost asa. Viata mea nu mai era posibila din cauza faptului ca sunt alcoolic. Si atata timp cat o sa umblu cu alcoolism netratat , viata mea o sa continue sa nu fie posibila.
Numai ca acum am o solutie: Programul de 12 pasi. Datorita lui pot sa schimb lucrurile.
Iata ce inteleg acum ca trebuie sa admit in pasul 1: sunt alcoolic si o sa fiu pana la sfarsitul vietii. Pt mine asta inseamna ca in ziua ce incepe trebuie sa aleg sa nu mint. Pt ca daca o sa o fac, o sa ma urmareasca 1 saptamana-pt ca sunt alcoolic. In ziua ce incepe trebuie sa nu fur. Chiar daca furtul nu este chiar furt, ci doar sa iau ceva ce apartine nimanui si nu saraceste pe nimeni. In ziua ce incepe sa nu insel. Chiar daca inselatul nu e chiar inselat, ci o cale mai scurta pt mine. Daca o sa o fac, o sa ma gandesc la asta o saptamana-pt ca sunt alcoolic. In ziua ce incepe sa nu incerc sa controlez, manipulez alti oameni. Pt ca o sa ma simt vinovat din cauza asta. In ziua ce incepe trebuie sa accept pe fiecare asa cum este si sa nu incerc sa corectez pe nimeni. In ziua ce incepe trebuie sa inteleg ca unii dintre oamenii cu care intru in contact au o zi proasta. Sa nu o iau personal si sa nu ma simt jignit. In ziua ce incepe trebuie sa ajut. Alti alcoolici, alti oameni care au nevoie de ajutor, chiar daca asta inseamna sa-mi sacrific din putinul timp liber, de care as merita sa ma bucur.
Lista poate continua la infinit.
Intr-adevar pasul 1 este foarte greu de facut. Dar ma simt fericit.>>
A., Anglia
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu