<< Într-o noapte un sponsor a primit un telefon de la unul dintre finii săi. Acesta s-a plâns pentru de aceleaşi lucruri de care se tot plângea, că este agitat, iritabil şi nemulţumit. Sponsorul l-a întrebat dacă mai citeşte şi acum din Cartea Mare, iar acesta a răspuns că o citeşte în fiecare zi, dar nu-l ajută cu nimic. Atunci sponsorul i-a spus acestuia să găsească o carte de bucate.
Omul s-a întors la telefon cu o carte cu reţete şi sponsorul i-a spus să citească reţeta pentru o prăjitură cu ciocolată. A citit toate ingredientele, la ce temperatură trebuie să fie cuptorul şi, după ce a terminat, sponsorul i-a spus să o mai citească o dată. De data aceasta, finul s-a cam supărat şi l-a întrebat pe naşul său, ce legătură are toată chestia asta cu abstinenţa, dar sponsorul l-a îndemnat să continue. Aşa că, a citit-o din nou, a citit toate ingredientele, temperatura cuptorului şi, după ce a terminat de citit a doua oară, sponsorul i-a cerut o prăjitură.
Finul i-a spus că nu are cum să-i dea nici o prăjitură, iar naşul l-a întrebat, de ce?
"Deoarece nu am făcut, efectiv, nici o prăjitură." Cu un zâmbet, naşul i-a spus că din acest motiv nu obţine nici un rezultat după ce citeşte Cartea Mare.
Simplul fapt că citeşti cartea nu te ţine abstinent, dar dacă urmezi ce scrie în ea - îţi va mentine abstinenţa.
Morala: Faptul că ştii nu este suficient - trebuie să pui în aplicare ceea ce ştii!!>>
Finul i-a spus că nu are cum să-i dea nici o prăjitură, iar naşul l-a întrebat, de ce?
"Deoarece nu am făcut, efectiv, nici o prăjitură." Cu un zâmbet, naşul i-a spus că din acest motiv nu obţine nici un rezultat după ce citeşte Cartea Mare.
Simplul fapt că citeşti cartea nu te ţine abstinent, dar dacă urmezi ce scrie în ea - îţi va mentine abstinenţa.
Morala: Faptul că ştii nu este suficient - trebuie să pui în aplicare ceea ce ştii!!>>
Preluare de pe Prietenii lui Bill
Traducere E.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu